Перевод текста песни Já Não Há Mais Paz - GUTS, Catia Werneck

Já Não Há Mais Paz - GUTS, Catia Werneck
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Já Não Há Mais Paz, исполнителя - GUTS. Песня из альбома Philantropiques, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 28.03.2019
Лейбл звукозаписи: Heavenly Sweetness
Язык песни: Португальский

Já Não Há Mais Paz

(оригинал)
Já não há mais paz
São um turbilhão de anseios e dor
Se ainda há esperança, diz pra mim
Que irei buscar aonde for
Já não há mais paz
Siga em frente, não olhe para trás
Seu mundo novo esperando você
para quê?
Em meio a tanta solidão
Sem medo vou lutar, vou cantar
Vou lutar, vou cantar
Já não há mais paz
Quem sabe o que o futuro nos traz
Se já não existe amor nem compaixão
Como viver juntos como irmão?
Já não há mais paz
Eu elevo a face e olho pro céu
Tentando entender, meu Deus, por quê?
de mim e semeando o caos
Em meio a tanta solidão
Sem medo eu vou lutar, eu vou cantar
Eu vou lutar, eu vou cantar
Eu vou lutar, eu vou cantar
Eu vou lutar

Нет Больше Мира

(перевод)
мира больше нет
Они вихрь тоски и боли
Если еще есть надежда, скажи мне
Что я буду искать, куда бы я ни пошел
мира больше нет
Двигайся вперед, не оглядывайся
Ваш новый мир ждет вас
за что?
Среди такого одиночества
Без страха я буду драться, я буду петь
Я буду сражаться, я буду петь
мира больше нет
Кто знает, что принесет нам будущее
Если нет больше любви или сострадания
Как жить вместе как брат?
мира больше нет
Я поднимаю лицо и смотрю на небо
Пытаюсь понять, Боже мой, почему?
от меня и сея хаос
Среди такого одиночества
Без страха я буду драться, я буду петь
Я буду сражаться, я буду петь
Я буду сражаться, я буду петь
я буду сражаться
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
And The Living Is Easy! 2008
Want It Back ft. Patrice, The Studio School Voices NYC 2015
Man Funk ft. Leron Thomas 2015
Brand New Revolution 2013
What Is Love 2013
Aimer sans amour 2013
As the World Turns ft. Akua Naru, Rah Digga 2015
Didn’t I? 2012
Open Wide ft. Lorine Chia 2015
Didn't I ft. GUTS 2014
I Love You 2007
Enlighten ft. Murs, Cody ChesnuTT 2015
Come Alive ft. Lorine Chia 2015
Libre je suis devenu 2013
Nosso Carimbó é do Mundo ft. Pinduca, Nazaré Peirera 2019
Ne Me Quitte Pas (Nina Simone) 2019

Тексты песен исполнителя: GUTS

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
One Night Affair 1980
Desde hoy la mi madre 2017
Marcha De Alcântara 2006
She Belongs to the Game ft. Young Lito 2015
Этажи 2015
Мари 2000
Rowland ft. Smoke DZA 2012
Дэйви Джонс 2023
Who Shot Ya 2021
Hellzapoppin' 2022