Перевод текста песни On The Ocean - Guster

On The Ocean (оригинал)

Am I asleep?
Is this a dream?
Oh my God, what have I done?
Anything?
At twenty-three you walked on me.
Oh my God, where have you gone anyway?
On the ocean
I think we’re taking on water
A storm is on the way
But I will hold on anyway
Ten-thousand leagues under the sea
Oh my God, what have you done?
Anything?
Twenty-nine years I’ve wandered around
There’s no beauty here, no emerald town
A shallow love, what will be forgotten?
Everything.
On the ocean
I think we’re taking on water
A storm is on the way
But I will hold on anyway
I close my eyes and there’s someone beside me
Hand-in-hand, but we can only speak in tongues
She’s pulling me along
Follow her down, a trail of crumbs behind me
My head’s in her hands, but everything, it still feels wrong
This isn’t what I thought
So can I just go home?
Am I asleep?
Is this a dream?
Oh my God, what have I done?
Anything?
(On the ocean)
Ten-thousand leagues
(I think we’re taking on water)
Under the sea
(A storm is on the way)
Oh my God
(But I won’t be here anyway)
Where have you gone?
Anything?
On the ocean.

На Берегу Океана (перевод)

Я сплю?
Это сон?
Боже мой, что я сделал?
Что-либо?
В двадцать три ты на меня наступил.
Боже мой, куда ты вообще пропал?
В океане
Я думаю, мы берем воду
Буря на подходе
Но я все равно буду держаться
Десять тысяч лье под водой
Боже мой, что ты сделал?
Что-либо?
Двадцать девять лет я бродил
Здесь нет красоты, нет изумрудного города
Поверхностная любовь, что будет забыто?
Все.
В океане
Я думаю, мы берем воду
Буря на подходе
Но я все равно буду держаться
Я закрываю глаза, и рядом со мной кто-то
Рука об руку, но мы можем говорить только на языках
Она тянет меня за собой
Следуй за ней вниз, след из крошек позади меня
Моя голова в ее руках, но все равно кажется неправильным
Это не то, что я думал
Так что, могу я просто пойти домой?
Я сплю?
Это сон?
Боже мой, что я сделал?
Что-либо?
(В океане)
Десять тысяч лиг
(Я думаю, мы берем воду)
Под морем
(Надвигается буря)
Боже мой
(Но меня все равно здесь не будет)
Куда ты пропал?
Что-либо?
В океане.