Перевод текста песни Beginning of the End - Guster

Beginning of the End (оригинал)

We’re not sentimental
We’re just oil-filled machines
Trying not to say the things we mean
You gotta show us a little love
Our big brother tells us
That it’s something in our genes
Pretty soon we’ll all be coming clean
So start showing a little skin
I’m the judge and jury
I’m the lion and the lamb
And this is the beginning of the end
It’s breaking you down
We’re breaking you down
We’re unrecognizable
We’re sunken submarines
Trying to escape before we’re seen
You’re gonna miss us when we’re gone
I’m the judge and jury
I’m the lion and the lamb
And this is the beginning of the end
It’s breaking you down
We’re breaking you down

Начало конца (перевод)

Мы не сентиментальны
Мы просто маслонаполненные машины
Пытаясь не говорить то, что мы имеем в виду
Ты должен показать нам немного любви
Наш старший брат говорит нам
Что это что-то в наших генах
Довольно скоро мы все будем чисты
Так что начните показывать немного кожи
Я судья и присяжные
Я лев и ягненок
И это начало конца
Это ломает тебя
Мы ломаем тебя
Мы неузнаваемы
Мы затонувшие подводные лодки
Попытка сбежать, прежде чем нас увидят
Ты будешь скучать по нам, когда мы уйдем
Я судья и присяжные
Я лев и ягненок
И это начало конца
Это ломает тебя
Мы ломаем тебя