Перевод текста песни The Video Game Champion - GUNSHIP

The Video Game Champion (оригинал)

As you cut them down feel the pressure rise
Through the eye of the storm into the night
Blood keeps on flying
Heads keep on rolling
You’re dragging them all to hell
The tyres keep on screaming
The crowds are still believing
The devil is in your soul
(Disrespect) The power is out of control
(Fire) When the lights go down
(Feel it) This is more than a video game
(Dreamer) You’ll win with thunder
(Hold on) Tonight
You got the power in your hands and the fight in your eyes
Through the digital world into the light
The road is still burning
Fists move like lightning
Just keeping the dream alive
The barrel is still smoking
The war still raging
The devil is in your soul
(Disrespect) The power is out of control
(Fire) When the lights go down
(Feel it) This is more than a video game
(Dreamer) You’ll win with thunder
(Hold on) Tonight
Violence, speed, momentum
Cut like the doctor
Can you feel it coming on
The deeper it gets when the chips go down
When the lights go down
And the waves roll in
You’ll win with thunder
Tonight
(Fire) When the lights go down
(Feel it) This is more than a video game
(Dreamer) You’ll win with thunder
(Hold on) Tonight

Чемпион по видеоиграм (перевод)

Когда вы режете их, почувствуйте, как растет давление
Через глаз бури в ночь
Кровь продолжает лететь
Головы продолжают катиться
Ты тащишь их всех в ад
Шины продолжают кричать
Толпы все еще верят
Дьявол в твоей душе
(Неуважение) Власть вышла из-под контроля
(Огонь) Когда гаснет свет
(Почувствуйте) Это больше, чем видеоигра
(Мечтатель) Ты победишь громом
(Подожди) Сегодня вечером
У вас есть сила в ваших руках и борьба в ваших глазах
Через цифровой мир к свету
Дорога все еще горит
Кулаки двигаются, как молния
Просто поддерживая мечту
Ствол еще дымится
Война все еще бушует
Дьявол в твоей душе
(Неуважение) Власть вышла из-под контроля
(Огонь) Когда гаснет свет
(Почувствуйте) Это больше, чем видеоигра
(Мечтатель) Ты победишь громом
(Подожди) Сегодня вечером
Насилие, скорость, импульс
Вырезать, как доктор
Вы чувствуете, что это происходит?
Чем глубже становится, когда фишки падают
Когда гаснет свет
И волны катятся
Вы победите с громом
Сегодня ночью
(Огонь) Когда гаснет свет
(Почувствуйте) Это больше, чем видеоигра
(Мечтатель) Ты победишь громом
(Подожди) Сегодня вечером