Перевод текста песни Find My Way - Gun

Find My Way (оригинал)

Crack city lover
She moves like a dancer
She’ll slip through your fingers
And kill you like cancer
It pains me to hurt you
And hurts me to leave you
I work 'til my back breaks
It’s more than I can take
She’s deep as an ocean
Closer than brothers
My fallen angel
She leaves herself open
It’s all an illusion
This world of confusion
Just follow the river
Wherever it takes you
CHORUS:
Someone help me to find my way again
Someone help me to find my way again
Come on now baby
My lover lazy
Let’s preach to the masses
And bridge all the classes
A cool kind of swagger
And lips like «Jagger»
This is a clampdown
It goes up so it comes down
In with the in crowd
And I’m thinking out loud
I hunger for you
Need to be near you
CHORUS:
Someone help me to find my way again
I gotta know now, I gotta know now,
Someone help me to find my way again
I gotta know now, I gotta know now,
Someone help me to find my way
Born to be broken
She asks no questions
I need her to function
She’s, she’s my religion
Inside I’m twisted
And she’s so gifted
A perfect creation
My dedication
CHORUS:
Someone help me to find my way again
I gotta know now, I gotta know now,
Someone help me to find my way again
I gotta know now, I gotta know now,
Someone help me to find my way again

Найди Мой Путь (перевод)

Любитель крэк-сити
Она движется как танцор
Она ускользнет сквозь пальцы
И убить тебя, как рак
Мне больно причинять тебе боль
И мне больно покидать тебя
Я работаю, пока не сломается спина
Это больше, чем я могу принять
Она глубока, как океан
Ближе, чем братья
Мой падший ангел
Она оставляет себя открытой
Это все иллюзия
Этот мир путаницы
Просто следуй за рекой
Куда бы это вас ни привело
ПРИПЕВ:
Кто-нибудь, помогите мне снова найти дорогу
Кто-нибудь, помогите мне снова найти дорогу
Давай, детка
мой любовник ленивый
Давайте проповедовать массам
И соединить все классы
Крутой вид чванства
И губы как у «Джаггера»
Это ограничение
Он поднимается, поэтому он опускается
В толпе
И я думаю вслух
я жажду тебя
Нужно быть рядом с вами
ПРИПЕВ:
Кто-нибудь, помогите мне снова найти дорогу
Я должен знать сейчас, я должен знать сейчас,
Кто-нибудь, помогите мне снова найти дорогу
Я должен знать сейчас, я должен знать сейчас,
Кто-нибудь, помогите мне найти свой путь
Рожденный быть сломанным
Она не задает вопросов
Мне нужно, чтобы она функционировала
Она, она моя религия
Внутри я скрученный
И она такая одаренная
Идеальное творение
Моя преданность
ПРИПЕВ:
Кто-нибудь, помогите мне снова найти дорогу
Я должен знать сейчас, я должен знать сейчас,
Кто-нибудь, помогите мне снова найти дорогу
Я должен знать сейчас, я должен знать сейчас,
Кто-нибудь, помогите мне снова найти дорогу