Перевод текста песни Hatıran Oldu - Gülben Ergen

Hatıran Oldu (оригинал)

Çoktandır dargınım mutlu bir güne
Bu ayrılık beni canımdan vurdu
Delice yaşanan bu aşktan geriye
Oynanmış duygular hatıran oldu
Hatıran oldu, hatıran oldu
Giderken sevgini bırakıp gittin
Kolumu, kanadımı sen kırıp gittin
Giderken sevgini bırakıp gittin
Kolumu, kanadımı sen kırıp gittin
Aşk diye dertleri armağan ettin
Gözümdeki yaşlar hatıran oldu
Hatıran oldu, hatıran oldu
Düşlerime perde çekmek istedim
Yüreğimden seni silmek isterdim
Bir türlü sevgimle baş edemedim
Gözümdeki bu yaşlar hatıran oldu
Hatıran oldu, hatıran oldu
Giderken sevgini bırakıp gittin
Kolumu, kanadımı sen kırıp gittin
Giderken sevgini bırakıp gittin
Kolumu, kanadımı sen kırıp gittin

(перевод)

Я давно обиделся на счастливый день
Эта разлука сильно ударила меня
За этой безумной любовью
Сыгранные чувства стали твоей памятью
У тебя есть память, у тебя есть память
Ты оставил свою любовь, когда ушел
Ты сломал мне руку и крыло
Ты оставил свою любовь, когда ушел
Ты сломал мне руку и крыло
Ты дал беды, как любовь
Слезы на глазах стали твоей памятью
У тебя есть память, у тебя есть память
Я хотел задернуть шторы на свои мечты
Я хотел бы стереть тебя из своего сердца
Я не мог справиться со своей любовью
Эти слезы на моих глазах стали твоей памятью
У тебя есть память, у тебя есть память
Ты оставил свою любовь, когда ушел
Ты сломал мне руку и крыло
Ты оставил свою любовь, когда ушел
Ты сломал мне руку и крыло