Перевод текста песни gtg - guccihighwaters, 9tails

gtg (оригинал)

I’ll be 20 next year, but I dress like I’m old
Sitting down, 12 hours, I could swear I’m growing mold
Kraft macaroni, cooking up on the stove
I got nowhere else to be, but I’ll say I gotta go (Gotta go)
Every time she tells me I should stay some more (Stay some more)
I’on see no drugs so fuck it gotta go (Gotta go)
Gotta go, gotta go, I gotta go
Not a single hour lately, I don’t wanna roll
Not a single meal, I wouldn’t finish with a smoke
Never touch a bogie, and I put that on my soul
But I light so many woods, it’s like a bought a pack of smokes
(Like I bought a pack of Belmonts, yeah)
Like I bought a pack of Newports
Living life like it’s a crash course
Living life like there’s a second try
I know you will but I don’t think I’ll die
So I’m giving everything a try
Where’d you get it and how much it cost?
How much of it cause an overdose?
I don’t wanna die, but I’ll get close (Bitch, I’ll get close)
How much of it gonna numb my soul?
Intense emotion make me curl my toes
Fuck love, I feel it getting old
(Fuck love, I feel it getting old)
Guccihighwaters
I’ll be 20 next year, but I feel like I’m dead
I look like I’m 12, and my hair is a mess
Flip the stack just like a tech deck
I ain’t smokin' gas, but if I did it would be septic
I’m fuckin ballin', they tryna intercept it
They just get crossed up like an intersection
Y’all my sons, like I broke the contraceptive
She lackin' vitamin D, so she swallowed my erection
Must be my aesthetic
Shawty gimme neck
But it feel like anesthetic
I can’t feel my chest shit
My heart beatin' fast
Think it’s cardiac arrest bitch
Woah, big words, I think I need a dictionary
Words inducing images, but this ain’t Pictionary
Write in the morning, record in the evening
Day in the life, but I breathe for no reason
By the way girl, I gotta go
I just get inspired from the feeling of your throat
Plus it’s cold out I think I see some snow
Hopefully, it sticks so I can stay inside alone
But
How much of it gonna numb my soul?
Intense emotion make me curl my toes

(перевод)

В следующем году мне будет 20, но я одеваюсь как старый
Сидя, 12 часов, я могу поклясться, что выращиваю плесень
Макароны крафт, приготовление на плите
Мне больше некуда быть, но я скажу, что мне нужно идти (должно идти)
Каждый раз, когда она говорит мне, что я должен остаться еще немного (остаться еще немного)
Я не вижу наркотиков, так что, черт возьми, это должно уйти (должно уйти)
Должен идти, должен идти, я должен идти
Ни одного часа в последнее время, я не хочу кататься
Ни единого приема пищи, я бы не закончил с дымом
Никогда не прикасайся к тележке, и я положил это на свою душу
Но я зажигаю так много дров, это как купить пачку дыма
(Как будто я купил пачку Бельмонтов, да)
Как будто я купил пачку Newports
Жить так, как будто это ускоренный курс
Жить так, как будто есть вторая попытка
Я знаю, что ты будешь, но я не думаю, что умру
Так что я все пробую
Где вы его взяли и сколько это стоило?
Сколько из них вызывает передозировку?
Я не хочу умирать, но я подойду (Сука, я подойду)
Насколько это ошеломит мою душу?
Сильные эмоции заставляют меня сгибать пальцы ног
К черту любовь, я чувствую, что она стареет
(К черту любовь, я чувствую, что она стареет)
Гуччихайвотерс
В следующем году мне будет 20, но я чувствую себя мертвым
Я выгляжу на 12, и мои волосы в беспорядке
Переверните стек, как технологическую колоду
Я не курю газ, но если бы я это сделал, это было бы септическим
Я чертовски балуюсь, они пытаются это перехватить
Они просто пересекаются, как перекресток
Вы все мои сыновья, как будто я сломала противозачаточные
Ей не хватает витамина D, поэтому она проглотила мою эрекцию
Должно быть, моя эстетика
Shawty дай мне шею
Но это похоже на анестетик
Я не чувствую своего дерьма в груди
Мое сердце быстро бьется
Думаю, это сука остановки сердца
Вау, громкие слова, думаю, мне нужен словарь
Слова, вызывающие образы, но это не Pictionary
Пишите утром, записывайте вечером
День в жизни, но я дышу без причины
Кстати, девочка, мне пора
Меня просто вдохновляет ощущение твоего горла
К тому же на улице холодно, кажется, я вижу снег
Надеюсь, он прилипнет, и я смогу остаться внутри одна.
Но
Насколько это ошеломит мою душу?
Сильные эмоции заставляют меня сгибать пальцы ног