Перевод текста песни The Journey - Guardians Of Time

The Journey (оригинал)

«And in the form of a spiritual being
Delacroix disappears into the portal
Which was left unattended, and into the Realm.»
She has lost, now she is gone;
she has nothing, she had all…
She has lost, now she is gone;
she has nothing, she had all…
She is a beauty but a beast;
she got caged, she was unleashed
She speaks softly to your heart, as your head gets ripped apart
You can not run.
She can not escape the ones within
«The Guardians of Time notices this and follow her inside the Realm.»
Fades out, fades out.
Nothing left behind…
Disappearing, vanishing.
Pitch black eyes
Won’t you come along with me to another time
Where you can be free?
Won’t you like to fly away, to another time
Where you can be free?
Something is wrong.
What has been done?
Bright lighting as the sun, where is electricity?
Has my time come for me?
Powers lost and where are I?
Staring in these demons' eyes, I do not know;
is it too late…
As I am drawn to the gate
«A battle commences
Delacroix is stronger than ever in this form
And the powers handed down from her father now fully comes to life
She gets away for a second, and due to her new found strength
The Gatekeeper is not able to stop her escape
Through one of the other dimensional gates.»
Fades out, fades out
Nothing left behind…
Disappearing, vanishing
Pitch black eyes
Won’t you come along with me to another time
Where you can be free?
Won’t you like to fly away, to another time
Where you can be free?
Won’t you come along with me to another time
Where you can be free?
Won’t you like to fly away, to another time
Where you can be free?
The Guardians does not see through which gate she escaped
So they does not know where she is
They did not succeed in destroying her
And so they must wait for her to manifest herself in history
Of that time or dimension she escaped to."

Путешествие (перевод)

«И в образе духовного существа
Делакруа исчезает в портале
Который остался без присмотра и попал в Царство.»
Она проиграла, теперь ее нет;
у нее ничего нет, у нее было все...
Она проиграла, теперь ее нет;
у нее ничего нет, у нее было все...
Она красавица, но чудовище;
она попала в клетку, она была развязана
Она мягко говорит с твоим сердцем, когда твоя голова разрывается на части.
Вы не можете бежать.
Она не может избежать тех, кто внутри
«Стражи Времени замечают это и следуют за ней в Царстве».
Угасает, угасает.
Ничего не осталось…
Исчезающий, исчезающий.
Черные глаза
Разве ты не пойдешь со мной в другой раз
Где вы можете быть свободными?
Разве ты не хочешь улететь, в другой раз
Где вы можете быть свободными?
Что-то не так.
Что было сделано?
Яркое освещение как солнце, где электричество?
Пришло ли мое время для меня?
Силы потеряны, и где я?
Глядя в глаза этих демонов, я не знаю;
слишком поздно…
Когда меня тянет к воротам
«Битва начинается
Делакруа сильнее, чем когда-либо, в этой форме
И силы, переданные ее отцом, теперь полностью оживают.
Она уходит на секунду, и из-за обретенной силы
Привратник не может остановить ее побег
Через одни из врат другого измерения.»
Исчезает, исчезает
Ничего не осталось…
Исчезающий, исчезающий
Черные глаза
Разве ты не пойдешь со мной в другой раз
Где вы можете быть свободными?
Разве ты не хочешь улететь, в другой раз
Где вы можете быть свободными?
Разве ты не пойдешь со мной в другой раз
Где вы можете быть свободными?
Разве ты не хочешь улететь, в другой раз
Где вы можете быть свободными?
Стражи не видят, через какие ворота она сбежала
Так что они не знают, где она
Уничтожить ее не удалось
И поэтому они должны ждать, пока она проявит себя в истории
Из того времени или измерения, в которое она сбежала».