Перевод текста песни Rage and Fire - Guardians Of Time

Rage and Fire (оригинал)

Rage and fire, crush desire
Where are your gods now?
Suffer silent
Fire’s brightened, all you need is bow
Call on your gods, strike me down!
Tearing my body won’t damage my soul
I’ll never bow to your God
Burning my body won’t tarnish my soul
I’ll never bow to your God
Why keep fighting?
Not uniting with my glorious goal?
Why not join us?
Come fight with us
I’ll make your life whole
From heaven I’m sent
Bow, priest, repent
Tearing my body won’t damage my soul
I’ll never bow to your God
Burning my body won’t tarnish my soul
I’ll never bow to your God
You’ll die!
Purged by flames!
You’ll burn!
Tearing my body won’t damage my soul
I’ll never bow to your God
Burning my body won’t tarnish my soul
I’ll never bow to your God
Tear the flesh from his bones
Burn his eyes, time is nigh

Ярость и Огонь (перевод)

Ярость и огонь, сокруши желание
Где теперь ваши боги?
Страдать молча
Огонь ярче, все, что вам нужно, это лук
Призовите своих богов, поразите меня!
Разрыв моего тела не повредит моей душе
Я никогда не склонюсь перед твоим Богом
Сжигание моего тела не запятнает мою душу
Я никогда не склонюсь перед твоим Богом
Зачем продолжать борьбу?
Не единение с моей славной целью?
Почему бы не присоединиться к нам?
Приходите сражаться с нами
Я сделаю твою жизнь целой
С небес я послан
Поклонись, священник, покайся
Разрыв моего тела не повредит моей душе
Я никогда не склонюсь перед твоим Богом
Сжигание моего тела не запятнает мою душу
Я никогда не склонюсь перед твоим Богом
Ты умрешь!
Очищен пламенем!
Ты сгоришь!
Разрыв моего тела не повредит моей душе
Я никогда не склонюсь перед твоим Богом
Сжигание моего тела не запятнает мою душу
Я никогда не склонюсь перед твоим Богом
Сорвите плоть с его костей
Сожги ему глаза, время близко