Перевод текста песни Só Penso no Lar - Grupo Clareou, Leci Brandão, Jorge Vercillo

Só Penso no Lar (оригинал)

Já passou da hora
Você sabe que eu tenho que ir
Abra a porta agora
Eu não posso dormir aqui
Eu fiz uma jura
Ainda tenho alguém pra respeitar
Mas você me procura
E de novo eu não sei te negar
Ah, coração, vai com calma pra não se atrasar
A gente sabe toda força que o desejo tem
A gente sabe que não pode, mas tá indo além
Será que é amor?
Não pode ser amor
Eu mordo o fruto proibido porque é bem melhor
E cada curva do teu corpo eu já sei de cor
Será que é amor?
Não pode ser amor
Se eu tô contigo, eu só penso no lar
Se eu tô com ela, eu só penso em você
Deito contigo pra gente se amar
Durmo com ela porque tem que ser
Eu tenho medo de me separar
Morro de medo de perder você
Só tô pedindo pra não pressionar
Deixa rolar o que tiver que ser
Se eu tô contigo eu só penso no lar
Se eu tô com ela, eu só penso em você
Deito contigo pra gente se amar
Durmo com ela porque tem que ser
Eu tenho medo de me separar
Morro de medo de perder você
Só tô pedindo pra não pressionar
Deixa rolar o que tiver que ser

Только я Думаю, в Доме (перевод)

это прошлое время
Ты знаешь, я должен идти
Открой дверь сейчас
я не могу спать здесь
я дал клятву
Мне все еще есть кого уважать
Но ты ищешь меня
И снова я не знаю, отрицать
О, мое сердце, успокойся, чтобы не опоздать
Мы знаем всю силу желания
Мы знаем, что не можем, но мы идем дальше
Это любовь?
это не может быть любовь
Я кусаю запретный плод, потому что так намного лучше
И каждый изгиб твоего тела я уже знаю наизусть
Это любовь?
это не может быть любовь
Если я с тобой, я думаю только о доме
Если я с ней, все, о чем я думаю, это ты
Я лежу с тобой, чтобы мы могли любить друг друга
Я сплю с ней, потому что это должно быть
я боюсь расставаться
Я до смерти боюсь тебя потерять
Я просто прошу тебя не давить
Отпустите то, что должно быть
Если я с тобой, я думаю только о доме
Если я с ней, все, о чем я думаю, это ты
Я лежу с тобой, чтобы мы могли любить друг друга
Я сплю с ней, потому что это должно быть
я боюсь расставаться
Я до смерти боюсь тебя потерять
Я просто прошу тебя не давить
Отпустите то, что должно быть