Перевод текста песни Yağmur Olsun - Grup Yorum, Yasemin Göksu

Yağmur Olsun (оригинал)

Şu dünyada ölüm var
Yoksulluk var zulüm var
Eğme başın namerde
Yüreğin var dilin var
Yağmur olsun sel olsun da
Bahar açsın gül olsun
Bir ateş yakalım ki
Cümle dertler kül olsun
Dağ başından kar gelir
Dağlar aşar yar gelir
Sevdalı yüreğime
Böyle dünya dar gelir
Yağmur olsun sel olsun da
Bahar açsın gül olsun
Bir ateş yakalım ki
Cümle dertler kül olsun
Sil gözünün yaşını
Dövme artık döşünü
Yel olup harlayalım
Umudun ateşini
Yağmur olsun sel olsun da
Bahar açsın gül olsun
Bir ateş yakalım ki
Cümle dertler kül olsun

Пусть Дождь (перевод)

В этом мире есть смерть
Есть нищета, есть угнетение.
Не наклоняй голову
У тебя есть сердце, у тебя есть язык
Будь то дождь или наводнение
Пусть весна расцветает
Давайте зажжем огонь
Пусть беды станут пеплом
Снег идет с вершины горы
Горы приходят
к моему любящему сердцу
Такой мир узок
Будь то дождь или наводнение
Пусть весна расцветает
Давайте зажжем огонь
Пусть беды станут пеплом
Вытри слезы с глаз
Татуировка закончилась
Давай будем ветром
огонь надежды
Будь то дождь или наводнение
Пусть весна расцветает
Давайте зажжем огонь
Пусть беды станут пеплом