Перевод текста песни Uğurlama - Grup Yorum

Uğurlama (оригинал)

Bu kente yanlızlık çöktüğü zaman
Uykusunda bir kuş ölür ecelsiz
Alıpta başını gitmek istersin
Karanlık sokaklar kör sağır dilsiz
Bu kente yanlızlık çöktüğü zaman
Uykusunda bir kuş ölür ecelsiz
Alıpta başını gitmek istersin
Karanlık sokaklar kör sağır dilsiz
Ey sevda kuşanıp yolara düşen
Bilesin bu yollar dağlar dolanır
Yare ulaşmadan düşersen eğer
Yarına sesinin yankısı kalır
Ey sevda kuşanıp yolara düşen
Bilesin bu yollar dağlar dolanır
Yare ulaşmadan düşersen eğer
Yarına sesinin yankısı kalır
Gecenin ucunda gün aralanır
Yar sevdası ile yürek bilenir
Sızılı bir ırmak uğurlar seni
Su olup akarsın
Kır çiçeklenir
Gecenin ucunda gün aralanır
Yar sevdası ile yürek bilenir
Sızılı bir ırmak uğurlar seni
Su olup akarsın
Kır çiçeklenir
Ey sevda kuşanıp yolara düşen
Bilesin bu yollar dağlar dolanır
Yare ulaşmadan düşersen eğer
Yarına sesinin yankısı kalır
Ey sevda kuşanıp yolara düşen
Bilesin bu yollar dağlar dolanır
Yare ulaşmadan düşersen eğer
Yarına sesinin yankısı kalır

Проводя (перевод)

Когда в этом городе поселится одиночество
Птица умирает во сне
Вы хотите взять голову и уйти
темные улицы слепой глухой немой
Когда в этом городе поселится одиночество
Птица умирает во сне
Вы хотите взять голову и уйти
темные улицы слепой глухой немой
О тот, кто падает на дорогу в любви
Знаете, эти дороги огибают горы.
Если вы упадете до того, как достигнете половины
Эхо твоего голоса останется завтра
О тот, кто падает на дорогу в любви
Знаете, эти дороги огибают горы.
Если вы упадете до того, как достигнете половины
Эхо твоего голоса останется завтра
В конце ночи рассветает
Любовью сердца затачивается сердце
Скулящая река удачи тебе
Вы становитесь водой и течете
полевые цветы цветут
В конце ночи рассветает
Любовью сердца затачивается сердце
Скулящая река удачи тебе
Вы становитесь водой и течете
полевые цветы цветут
О тот, кто падает на дорогу в любви
Знаете, эти дороги огибают горы.
Если вы упадете до того, как достигнете половины
Эхо твоего голоса останется завтра
О тот, кто падает на дорогу в любви
Знаете, эти дороги огибают горы.
Если вы упадете до того, как достигнете половины
Эхо твоего голоса останется завтра