Перевод текста песни Open Sesame - Grown Ups

Open Sesame (оригинал)

I am not this charming man
Sometimes I need to stop and slow my hands from trembling
I woke up to get knocked down but I still strained to hear the sound
Of wind against my house, this tired game of cat and mouse
Lie to me
Tell me of lost loves and former glories
Lie to me
Tell me every great, ironic story
Oh I’m fucking dying to know who keeps you company
But I’m not sure if I can stay up anymore
I’m not sure
And I’m not sure if it’s worth singing anymore
I’m not sure

Открой Кунжут (перевод)

Я не этот очаровательный мужчина
Иногда мне нужно остановиться и замедлить дрожь в руках
Я проснулся, чтобы меня сбили с ног, но я все еще напрягался, чтобы услышать звук
Ветер против моего дома, эта усталая игра в кошки-мышки
Лги мне
Расскажи мне о потерянной любви и былой славе
Лги мне
Расскажи мне каждую великую и ироничную историю
О, я чертовски умираю, чтобы узнать, кто составляет тебе компанию
Но я не уверен, смогу ли я больше не спать
Я не уверен
И я не уверен, стоит ли петь больше
Я не уверен