Перевод текста песни Psalm 23 - Group 1 Crew

Psalm 23 (оригинал)

How many times have you seen me fall
So many times I’ve lost it all
And through the worse I’m standing tall
I’m never alone
And I’ve been standing through the storm
And still standing when it’s gone
You never left me all along
I’m never alone
You quiet my soul
As you take control
Yeah-yeah
Though I walk through the valley of the shadow of death
I’ll never fear, you’re with me Lord, you never left
'Cause all I am is in your hands
Though I walk through the valley Lord
I’m never alone
I’m never alone
I’m never alone
I’ve been through valleys, they had me
Tried to distract me from being happy
And sadly it worked, but Lord you had me
And sat me upon a mountain, my enemies looking at me
And wondering how the enemies plans didn’t entrap me
I knew that even if it looked grim, I
I would never let 'em win
And I will put my trust in the fact that you never left
Even when the world’s against my back
It’s all about learning your lessons
I ain’t getting any answers cuz I’m asking wrong questions
If I let my heart believe that you can do anything
I can see beyond the valley to the mountain of my dreams
You quiet my soul (You quiet my soul)
As you take control (As you take control)
Yeah-yeah
Though I walk through the valley of the shadow of death
I’ll never fear, you’re with me Lord, you never left
'Cause all I am is in your hands
Though I walk through the valley Lord
I’m never alone
I’m never alone
I’m never alone
The Lord is my shepherd
I shall not want
He makes me lie down in green pastures
And leads me beside still waters
He restores my soul
And leads me in paths of righteousness (He never let me go)
For His name’s sake (I'm not alone)
For His name’s sake
Though I walk through the valley of the shadow of death
I’ll never fear, you’re with me Lord, you never left
'Cause all I am is in your hands
Though I walk through the valley Lord
I’m never alone
I’m never alone
I’m never alone
I’m never alone
I’m never alone

Псалом 23 (перевод)

Сколько раз ты видел, как я падаю
Так много раз я терял все это
И несмотря на худшее, я стою высоко
я никогда не один
И я стоял сквозь бурю
И все еще стоит, когда его нет
Ты никогда не покидал меня все это время
я никогда не один
Ты успокаиваешь мою душу
Когда вы берете на себя управление
Ага-ага
Хотя я иду долиной смертной тени
Я никогда не буду бояться, ты со мной, Господи, ты никогда не уходил
Потому что все, что я есть, в твоих руках
Хотя я иду через долину Господа
я никогда не один
я никогда не один
я никогда не один
Я прошел через долины, они меня
Пытался отвлечь меня от счастья
И, к сожалению, это сработало, но Господь, ты меня
И посадил меня на горе, враги мои смотрели на меня
И удивляясь, как планы врагов не заманили меня в ловушку
Я знал, что даже если это выглядело мрачно, я
Я бы никогда не позволил им победить
И я доверюсь тому факту, что ты никогда не уходил
Даже когда мир против моей спины
Все дело в изучении ваших уроков
Я не получаю ответов, потому что задаю неправильные вопросы
Если я позволю своему сердцу поверить, что ты можешь все
Я вижу за долиной гору моей мечты
Ты успокаиваешь мою душу (Ты успокаиваешь мою душу)
Когда вы берете под контроль (Когда вы берете под контроль)
Ага-ага
Хотя я иду долиной смертной тени
Я никогда не буду бояться, ты со мной, Господи, ты никогда не уходил
Потому что все, что я есть, в твоих руках
Хотя я иду через долину Господа
я никогда не один
я никогда не один
я никогда не один
Господь мой пастырь
Я не захочу
Он заставляет меня лежать на зеленых пастбищах
И ведет меня к тихим водам
Он восстанавливает мою душу
И ведет меня путями праведности (Он никогда меня не отпускал)
Ради Его имени (я не один)
Ради Его имени
Хотя я иду долиной смертной тени
Я никогда не буду бояться, ты со мной, Господи, ты никогда не уходил
Потому что все, что я есть, в твоих руках
Хотя я иду через долину Господа
я никогда не один
я никогда не один
я никогда не один
я никогда не один
я никогда не один