Перевод текста песни Forgive Me - Group 1 Crew

Forgive Me (оригинал)

Father, I’m going through some heavy things
It seems like this world ain’t getting any better
The more we try to get closer to You
The farther we run from Your throne
I’ve spent so many nights wonderin' when will it end
When will the day come when happiness begins
I’m running the race but it seems too hard to win
I’m sick of mourning my stomach is throwing up in the morning
I’m calling for help and watching it melt away
My heart’s been put on display and put away
In many ways, many times I told myself it was ok And anger was the price that was paid
While these faded dreams just screamed to bring them home
The burden was too heavy I kept running from the throne
I can’t take it any longer
I can taste my spirit hunger
God please help me get home
Chorus:
Lord though I walk through the valley of the shadow of death
I’m not scared cause You’re holding my breath
I only fear that I don’t have enough time left
To tell the world that there’s no time left, Lord please
Lord though I walk through the valley of the shadow of death
I’m not scared cause You’re holding my breath
I only fear that I don’t have enough time left
To tell the world that there’s no time left
I’ve come to terms that I’m burning both sides of the rope
And I’m hoping that self-control would kick in before I’m choking off
The sin that be destroying every fiber I got
I need the Lord in every way I’ll never make it I’m not
Going back to the way I was before Christ in my life
I couldn’t do it I would lose it there’s no point to the fight
And I’m writing this song, for the people who don’t belong
I pray away the pain you feel from all the things that went wrong
Inside a life that’s filled with anger and disappointment
Cause daddy treated you weaker than all of the other kids
It’s annoying and I feel for all of you who wanna give up You feel stuck I feel the same way Lord help us stay up You couldn’t pay me to abandon the idea of true hope
That I could make it through this life into a place where there’s no crying
I’m dying to find You with open arms when I go Knowing You love me and You waiting to give rest to my soul
Lord I don’t know what I’m struggling for
There’s got to be more
Than this life I know
But still I’m here fighting to never give up I find strength in Your love
And You will see me through

прости меня (перевод)

Отец, я переживаю тяжелые вещи
Кажется, что этот мир не становится лучше
Чем больше мы пытаемся стать ближе к Вам
Чем дальше мы бежим от Твоего трона
Я провел так много ночей, гадая, когда это закончится
Когда наступит день, когда начнется счастье
Я участвую в гонке, но выиграть кажется слишком сложно
Мне надоело оплакивать мой желудок тошнит по утрам
Я зову на помощь и смотрю, как он тает
Мое сердце было выставлено напоказ и убрано
Во многих отношениях, много раз я говорил себе, что все в порядке, и гнев был ценой, которая была заплачена
В то время как эти увядшие мечты просто кричали, чтобы вернуть их домой
Бремя было слишком тяжелым, я продолжал бежать с трона
Я больше не могу
Я чувствую свой духовный голод
Боже, пожалуйста, помоги мне вернуться домой
Припев:
Господи, хотя я иду через долину смертной тени
Я не боюсь, потому что ты задерживаешь дыхание
Я только боюсь, что у меня не хватит времени
Чтобы сказать миру, что времени не осталось, Господи, пожалуйста
Господи, хотя я иду через долину смертной тени
Я не боюсь, потому что ты задерживаешь дыхание
Я только боюсь, что у меня не хватит времени
Чтобы сказать миру, что времени не осталось
Я смирился с тем, что сжигаю обе стороны веревки
И я надеюсь, что самоконтроль сработает прежде, чем я задохнусь.
Грех, который разрушает каждое волокно, которое у меня есть
Мне нужен Господь во всех отношениях, я никогда этого не сделаю, я не
Возвращаясь к тому, каким я был до Христа в своей жизни
Я не мог этого сделать, я бы проиграл, нет смысла бороться
И я пишу эту песню для людей, которые не принадлежат
Я молюсь, чтобы ты избавился от боли, которую ты чувствуешь от всего, что пошло не так.
Внутри жизни, наполненной гневом и разочарованием
Потому что папа обращался с тобой слабее, чем со всеми другими детьми
Это раздражает, и я сочувствую всем вам, кто хочет сдаться. Вы чувствуете себя застрявшим. Я чувствую то же самое, Господи, помоги нам не ложиться спать. Ты не мог заплатить мне, чтобы я отказался от идеи истинной надежды.
Что я могу пройти через эту жизнь в место, где не плачут
Я умираю от желания найти Тебя с распростертыми объятиями, когда я иду, Зная, что Ты любишь меня, и Ты ждешь, чтобы дать покой моей душе
Господи, я не знаю, за что я борюсь
Должно быть больше
Чем эта жизнь я знаю
Но все же я здесь борюсь, чтобы никогда не сдаваться, я нахожу силу в Твоей любви
И ты увидишь меня через