Перевод текста песни Bad Day - Group 1 Crew, Mr. Ree

Bad Day (оригинал)

You picked a bad day to break my heart, bad day to break my heart
Always thought that you’d stay, but here we are dying from a broken heart
Happily ever after
Happily never laughter
Is all I can hear when I think about how it’s something we never could capture
Heartbreak was the ocean
Man, you know I don’t swim
Instead of throwing a vest, you throwing me in
I know you think that I’m a drama queen
Writing another song about you
But don’t you know this is my therapy
The only way I know to get through
This life is crazy, don’t you agree
It’s like we had our own raincloud
Communication was bittersweet
We didn’t break up, we broke down
You picked a bad day to break my heart, bad day to break my heart
Always thought that you’d stay, but here we are dying from a broken heart
I wish that we can push rewind, we could push rewind
Before we both went crazy and we lost our mind
We can push rewind, we could push rewind
Before we both went crazy and we lost our mind
I think of every time
That you and I
Had wit each other and nobody cried
Couple of years and nobody lied
Couple of fights but nobody died
Ha ha, I’m kiddin witcha
Knew there was trouble whenever we talked
Every time we would end up demeaning each other and that was never a good look
Aaah this crazy
This ain’t the way that people should be
Love should resemble the beautiful truth that is found in our God and we both
are missing
I know it’s a bad day
For us to have broken hearts
Instead of fallin in love, we fallin apart
You picked a bad day to break my heart, bad day to break my heart
Always thought that you’d stay, but here we are dying from a broken heart
I wish that we can push rewind, we could push rewind
Before we both went crazy and we lost our mind
We can push rewind, we could push rewind
Before we both went crazy and we lost our mind
You pushed our love over the edge
You know I gotta let go, baby
There’s no coming back once it’s dead
We got our whole life to fall in love again
So let’s forgive and forget
You picked a bad day to break my heart, bad day to break my heart
Always thought that you’d stay, but here we are dying from a broken heart
I wish that we can push rewind, we could push rewind
Before we both went crazy and we lost our mind
We can push rewind, we could push rewind
Before we both went crazy and we lost our mind
We can push rewind, we could push rewind
Before we both went crazy and we lost our mind
We can push rewind, we could push rewind
Before we both went crazy and we lost our mind
I know it’s a bad day
For us to have broken hearts
Instead of fallin in love, we fallin apart

Плохой День (перевод)

Ты выбрал плохой день, чтобы разбить мне сердце, плохой день, чтобы разбить мне сердце
Всегда думал, что ты останешься, но здесь мы умираем от разбитого сердца
Долго и счастливо
К счастью никогда не смеяться
Это все, что я слышу, когда думаю о том, что нам никогда не удавалось запечатлеть
Разбитое сердце было океаном
Чувак, ты же знаешь, я не плаваю
Вместо того, чтобы бросить жилет, ты бросаешь меня
Я знаю, ты думаешь, что я королева драмы
Пишу еще одну песню о тебе
Но разве ты не знаешь, что это моя терапия
Единственный известный мне способ пройти
Эта жизнь сумасшедшая, ты не согласен
Как будто у нас была собственная дождевая туча
Общение было горьким
Мы не расстались, мы расстались
Ты выбрал плохой день, чтобы разбить мне сердце, плохой день, чтобы разбить мне сердце
Всегда думал, что ты останешься, но здесь мы умираем от разбитого сердца
Я хочу, чтобы мы могли перемотать назад, мы могли бы перемотать назад
До того, как мы оба сошли с ума и сошли с ума
Мы можем нажать перемотку назад, мы можем нажать перемотку
До того, как мы оба сошли с ума и сошли с ума
Я думаю каждый раз
Что ты и я
Если бы остроумие друг с другом, и никто не плакал
Пара лет и никто не солгал
Пара драк, но никто не погиб
Ха-ха, я шучу, ведьма
Знал, что были проблемы всякий раз, когда мы разговаривали
Каждый раз, когда мы заканчивали тем, что унижали друг друга, и это никогда не было хорошим видом
Ааа это безумие
Это не так, как люди должны быть
Любовь должна напоминать прекрасную истину, которая находится в нашем Боге, и мы оба
не хватает
Я знаю, что это плохой день
Чтобы у нас были разбитые сердца
Вместо того, чтобы влюбиться, мы разваливаемся
Ты выбрал плохой день, чтобы разбить мне сердце, плохой день, чтобы разбить мне сердце
Всегда думал, что ты останешься, но здесь мы умираем от разбитого сердца
Я хочу, чтобы мы могли перемотать назад, мы могли бы перемотать назад
До того, как мы оба сошли с ума и сошли с ума
Мы можем нажать перемотку назад, мы можем нажать перемотку
До того, как мы оба сошли с ума и сошли с ума
Ты подтолкнул нашу любовь к краю
Ты знаешь, я должен отпустить, детка
Нет возврата, когда он мертв
У нас есть вся наша жизнь, чтобы снова влюбиться
Так что давайте простим и забудем
Ты выбрал плохой день, чтобы разбить мне сердце, плохой день, чтобы разбить мне сердце
Всегда думал, что ты останешься, но здесь мы умираем от разбитого сердца
Я хочу, чтобы мы могли перемотать назад, мы могли бы перемотать назад
До того, как мы оба сошли с ума и сошли с ума
Мы можем нажать перемотку назад, мы можем нажать перемотку
До того, как мы оба сошли с ума и сошли с ума
Мы можем нажать перемотку назад, мы можем нажать перемотку
До того, как мы оба сошли с ума и сошли с ума
Мы можем нажать перемотку назад, мы можем нажать перемотку
До того, как мы оба сошли с ума и сошли с ума
Я знаю, что это плохой день
Чтобы у нас были разбитые сердца
Вместо того, чтобы влюбиться, мы разваливаемся