Перевод текста песни I See You - Group 1 Crew

I See You (оригинал)

I see you when I’m staring in my coffee cup
Or when I’m downtown as I wait for the bus
I see you, oh how I see you
Oh on the lonely nights when I stare at the stars
And how the trees blow when I as through the park
Oh I see you, oh how I see you
I see you in my mind and every time I wake up
Reminds me of the time when I was trying to find love and I would
Try so hard to show you how good I was, but all I
Did was prove that it was never enough
Cause you love me like I was your sweet buttercup
And I’m addicted to the way that you would never give up
I see us on the cover of our own magazine, we’d call it
«Life in the arms of a king» and we would talk about
Everything and anything and any time that
You would sing my heart would ring, so I had to pick up
I’m glad that it was you on the line cause you
Got me got me out of my mind, c’mon
I’ve seen the highs, I’ve seen the lows
But where I’m going is a question that I’ll never know
But what I know is that you’ll always be there for me
That’s why I see you in everything
Good friends they come, good friends they go
It’s just a product of this crazy world and how it goes
What doesn’t change is that you’ll always be there for me
That’s why I see you in everything
Your energy molded to take its natural form
Tangibly known through a song makes a heart feel at home
A quiet whisper through the breeze in the trees is how you let it be shown
So I can cherish every moment that is born
My life has been better since I’ve read your love letters
Stress has gotten light like feathers and your genuine like leather
You made this man walk on a different level
My past is settled, I’m attached like Pinocchio and Geppetto
A masterpiece composed the greatest story ever told
There hasn’t been a better headline published in the post
I won’t go any where your love won’t go
I’ve been told «if it ain’t broke leave it alone»
I’ve seen the highs, I’ve seen the lows
But where I’m going is a question that I’ll never know
But what I know is that you’ll always be there for me
That’s why I see you in everything
Good friends they come, good friends they go
It’s just a product of this crazy world and how it goes
What doesn’t change is that you’ll always be there for me
That’s why I see you in everything
You got me falling got me falling for your love
And now I’m wondering if I’ll ever get enough
Ain’t no sunshine ain’t no sunshine
When you’re not on my mind
Its so amazing how you’re making me feel
When I see you I know that its real
I’ve seen the highs, I’ve seen the lows
But where I’m going is a question that I’ll never know
But what I know is that you’ll always be there for me
That’s why I see you in everything
Good friends they come, good friends they go
It’s just a product of this crazy world and how it goes
What doesn’t change is that you’ll always be there for me
That’s why I see you in everything
I’ve seen the highs, I’ve seen the lows
But where I’m going is a question that I’ll never know
But what I know is that you’ll always be there for me
That’s why I see you in everything
Good friends they come (they come), good friends they go (and they go)
It’s just a product of this crazy world and how it goes
What doesn’t change is that you’ll always be there for me
That’s why I see you in everything

Я тебя вижу (перевод)

Я вижу тебя, когда смотрю в свою кофейную чашку
Или когда я в центре города, пока жду автобус
Я вижу тебя, о, как я тебя вижу
О одинокие ночи, когда я смотрю на звезды
И как дуют деревья, когда я через парк
О, я вижу тебя, о, как я тебя вижу
Я вижу тебя в мыслях и каждый раз, когда просыпаюсь
Напоминает мне о времени, когда я пытался найти любовь, и я
Я так старался показать тебе, какой я был хороший, но все, что я
Было доказано, что этого никогда не было достаточно
Потому что ты любишь меня, как будто я твой сладкий лютик
И я пристрастился к тому, что ты никогда не сдашься
Я вижу нас на обложке нашего собственного журнала, мы бы назвали это
«Жизнь в объятиях короля» и поговорим о
Все и что угодно и в любое время, что
Ты бы пел, мое сердце звенело бы, поэтому мне пришлось взять трубку.
Я рад, что это ты был на линии, потому что ты
Вывел меня из головы, давай
Я видел максимумы, я видел минимумы
Но куда я иду, это вопрос, который я никогда не узнаю
Но я знаю, что ты всегда будешь рядом со мной.
Вот почему я вижу тебя во всем
Хорошие друзья приходят, хорошие друзья уходят
Это просто продукт этого сумасшедшего мира и того, как это происходит
Что не меняется, так это то, что ты всегда будешь рядом со мной.
Вот почему я вижу тебя во всем
Ваша энергия сформирована, чтобы принять свою естественную форму
Ощутимо известное через песню заставляет сердце чувствовать себя как дома
Тихий шепот сквозь ветерок в деревьях - вот как вы позволяете это показывать
Так что я могу дорожить каждым моментом, который родился
Моя жизнь стала лучше с тех пор, как я прочитал твои любовные письма
Стресс стал легким, как перья, а твоя настоящая, как кожа.
Вы заставили этого человека выйти на другой уровень
Мое прошлое улажено, я привязан, как Пиноккио и Джеппетто
Шедевр, составленный из величайшей истории, когда-либо рассказанной
В посте не было опубликовано лучшего заголовка
Я не пойду туда, куда не пойдет твоя любовь
Мне сказали: «Если это не сломалось, оставь это в покое»
Я видел максимумы, я видел минимумы
Но куда я иду, это вопрос, который я никогда не узнаю
Но я знаю, что ты всегда будешь рядом со мной.
Вот почему я вижу тебя во всем
Хорошие друзья приходят, хорошие друзья уходят
Это просто продукт этого сумасшедшего мира и того, как это происходит
Что не меняется, так это то, что ты всегда будешь рядом со мной.
Вот почему я вижу тебя во всем
Ты заставил меня упасть, заставил меня влюбиться в твою любовь
И теперь я задаюсь вопросом, получу ли я когда-нибудь достаточно
Нет солнечного света, нет солнечного света
Когда ты не в моих мыслях
Это так удивительно, как ты заставляешь меня чувствовать
Когда я вижу тебя, я знаю, что это реально
Я видел максимумы, я видел минимумы
Но куда я иду, это вопрос, который я никогда не узнаю
Но я знаю, что ты всегда будешь рядом со мной.
Вот почему я вижу тебя во всем
Хорошие друзья приходят, хорошие друзья уходят
Это просто продукт этого сумасшедшего мира и того, как это происходит
Что не меняется, так это то, что ты всегда будешь рядом со мной.
Вот почему я вижу тебя во всем
Я видел максимумы, я видел минимумы
Но куда я иду, это вопрос, который я никогда не узнаю
Но я знаю, что ты всегда будешь рядом со мной.
Вот почему я вижу тебя во всем
Хорошие друзья приходят (приходят), хорошие друзья уходят (и уходят)
Это просто продукт этого сумасшедшего мира и того, как это происходит
Что не меняется, так это то, что ты всегда будешь рядом со мной.
Вот почему я вижу тебя во всем