| Everybody’s got a song to sing,
| У каждого есть песня, которую нужно спеть,
|
| Won’t ya come now and sing with me,
| Не хочешь ли ты сейчас прийти и спеть со мной,
|
| It doesn’t really matter where your from or Whatcha done (watcha done)
| На самом деле не имеет значения, откуда вы или что сделали (смотрите, что сделано)
|
| Everybody’s got a story to tell,
| Каждому есть что рассказать,
|
| Times we’ve tried and times we’ve failed
| Времена, когда мы пытались, и времена, когда мы терпели неудачу
|
| So when ya feel like hope is gone
| Поэтому, когда вы чувствуете, что надежда ушла
|
| Keep holdin' on This is your song
| Продолжай держаться Это твоя песня
|
| I’ve seen days when my life seemed odd and absurd all of my words died cause
| Я видел дни, когда моя жизнь казалась странной и абсурдной, все мои слова умерли, потому что
|
| they never were heard like they left my mouth and fell to the curb,
| их никогда не было слышно, как будто они вырвались из моего рта и упали на бордюр,
|
| got trampled by life and every lesson I’ve learned.
| меня растоптали жизнь и каждый урок, который я выучил.
|
| Why do good people leave this earth before their time it hurts to see death get
| Почему хорошие люди покидают эту землю раньше времени? Больно видеть, как умирают
|
| the best of us first yet I know a times comin' when I’ll feel the peace and my eyes draw my tears and fade away in the sky.
| лучшие из нас в первую очередь, но я знаю, что наступят времена, когда я почувствую покой, и мои глаза притянут мои слезы и исчезнут в небе.
|
| I see the day my family believes God and puts away the (palsied),
| Я вижу день, когда моя семья поверит Богу и избавится от (паралича),
|
| that being ok when I know their not, but I know your going to take what I write bring the story to life for you people tonight (come on).
| это нормально, когда я знаю, что это не так, но я знаю, что вы собираетесь взять то, что я пишу, и воплотить эту историю в жизнь для вас, люди, сегодня вечером (давай).
|
| Everybody’s got a song to sing,
| У каждого есть песня, которую нужно спеть,
|
| Won’t ya come now and sing with me,
| Не хочешь ли ты сейчас прийти и спеть со мной,
|
| It doesn’t really matter where your from or Whatcha done (watcha done)
| На самом деле не имеет значения, откуда вы или что сделали (смотрите, что сделано)
|
| Everybody’s got a story to tell,
| Каждому есть что рассказать,
|
| Times we’ve tried and times we’ve failed
| Времена, когда мы пытались, и времена, когда мы терпели неудачу
|
| So when ya feel like hope is gone
| Поэтому, когда вы чувствуете, что надежда ушла
|
| Keep holdin' on This is your song
| Продолжай держаться Это твоя песня
|
| You’ve everybody has a story and it needs to be heard so let it play and
| У каждого из вас есть история, и ее нужно услышать, так что пусть она играет и
|
| resonate from the hood to the 'burbs what the your sky is grey and you’ve been
| резонировать от капота до 'пригородов, что ваше небо серое, и вы были
|
| though it all there’s somebody on this earth that is singin' the same song
| хотя все это есть кто-то на этой земле, кто поет ту же песню
|
| someone across the pacific is stressed from hard labor searching desperately
| кто-то по ту сторону Тихого океана испытывает стресс из-за отчаянного поиска
|
| 'cause he is in need of a savior barely up for homing knows his kids for the
| потому что он нуждается в спасителе, который только что вернулся домой, знает своих детей для
|
| paper and you’ll never know the same tunes being sung by your neighbor,
| бумаги, и ты никогда не узнаешь те мелодии, которые поет твой сосед,
|
| see age doesn’t matter when life wants to throw you, when your color goes to determine whether your destined for flavor we all run to the sun and hide from
| видите, возраст не имеет значения, когда жизнь хочет бросить вас, когда ваш цвет определяет, предназначен ли вам вкус, мы все бежим к солнцу и прячемся от
|
| rainy weather but we make beautiful music when we (all unite) together and
| дождливая погода, но мы делаем прекрасную музыку, когда мы (все объединяемся) вместе и
|
| Everybody’s got a song to sing,
| У каждого есть песня, которую нужно спеть,
|
| Won’t ya come now and sing with me,
| Не хочешь ли ты сейчас прийти и спеть со мной,
|
| It doesn’t really matter where your from or Whatcha done (watcha done)
| На самом деле не имеет значения, откуда вы или что сделали (смотрите, что сделано)
|
| Everybody’s got a story to tell,
| Каждому есть что рассказать,
|
| Times we’ve tried and times we’ve failed
| Времена, когда мы пытались, и времена, когда мы терпели неудачу
|
| So when ya feel like hope is gone
| Поэтому, когда вы чувствуете, что надежда ушла
|
| Keep holdin' on This is your song
| Продолжай держаться Это твоя песня
|
| I know it’s been hard to make it this far but God knows your heart and every
| Я знаю, что было трудно зайти так далеко, но Бог знает ваше сердце и каждую
|
| need he already sees, you got to believe lets fill up and learn from one
| нужно, чтобы он уже видел, вы должны верить, давайте заполним и научимся у одного
|
| another.
| Другой.
|
| Everybody’s got a song to sing,
| У каждого есть песня, которую нужно спеть,
|
| Won’t ya come now and sing with me,
| Не хочешь ли ты сейчас прийти и спеть со мной,
|
| It doesn’t really matter where your from or Whatcha done
| На самом деле не имеет значения, откуда вы или что сделали
|
| (Put your hands together)
| (Соедините руки)
|
| Everybody’s got a song to sing,
| У каждого есть песня, которую нужно спеть,
|
| Won’t ya come now and sing with me When ya feel like hope is gone
| Разве ты не придешь сейчас и не поешь со мной, Когда ты почувствуешь, что надежда ушла
|
| Keep holdin' on This is your song
| Продолжай держаться Это твоя песня
|
| Everybody’s got a song to sing,
| У каждого есть песня, которую нужно спеть,
|
| Won’t ya come now and sing with me,
| Не хочешь ли ты сейчас прийти и спеть со мной,
|
| It doesn’t really matter where your from or Whatcha done (watcha done)
| На самом деле не имеет значения, откуда вы или что сделали (смотрите, что сделано)
|
| Everybody’s got a story to tell,
| Каждому есть что рассказать,
|
| Times we’ve tried and times we’ve failed
| Времена, когда мы пытались, и времена, когда мы терпели неудачу
|
| So when ya feel like hope is gone
| Поэтому, когда вы чувствуете, что надежда ушла
|
| Keep holdin' on This is your song
| Продолжай держаться Это твоя песня
|
| Everybody’s got a song to sing,
| У каждого есть песня, которую нужно спеть,
|
| (woah woah) (repeat 3x)
| (уоу уоу) (повторить 3 раза)
|
| Everybody’s got a song to sing,
| У каждого есть песня, которую нужно спеть,
|
| (woah woah) (repeat 3x)
| (уоу уоу) (повторить 3 раза)
|
| This is your song yeahh! | Это твоя песня, да! |