Перевод текста песни Come Back Home - Group 1 Crew

Come Back Home (оригинал)

Lord I’ve got a problem
And I can’t find the solution- no
I’m seeing all these people
Always searching for improvement
We’re always looking for that next thing to satisfy
But all I see is broken hearts, so many sleepless nights
Help me Lord to help them
Heal that empty feeling inside and we say
So if you really want to know who you are
No more wondering and looking so far
The truth is right in front of you- don’t let it go
You need to- come back home
Cause everything you need you can find in Him
Faith in yourself to believe again
Don’t let all this time just pass you by
You need to- come back home
No I don’t wanna be alone no
I can’t do it on my own no…
I’m lookin' all around the world and trying to find who I am
And realizing more and more that it’s the plight of all man
I wanna know what am I here for and where do I stand
Within the scope of all eternity and destiny’s plan
I keep replaying all the things they told me when I was young
That I could be whatever I wanted to be
But I’m far from the dreams I had
Cause all I ever seem to feel is bad
I’m trying not to be like dad
Or trying to follow every fad — no
From young to oldest we’ve all
Asked ourselves the same question
Questioning if there’s something more
Then where we all have been
Many have spent their lifetime
In research to find solutions
For the purpose of man-kind
And what’s the real reason
Why we’re here and why do
We operate the way we do
And why do continue to
Wonder with out any clues
We won’t put up no more with
Those who try to make us clones
We find ourselves in the blood
Of He who sits on the throne
So, so lost I just can’t find my way
Lord I really need you to help me
So, so lost I just can’t find my place

Возвращайся Домой (перевод)

Господи, у меня проблема
И я не могу найти решение - нет
Я вижу всех этих людей
Всегда в поиске улучшений
Мы всегда ищем следующую вещь, чтобы удовлетворить
Но все, что я вижу, это разбитые сердца, так много бессонных ночей
Помоги мне, Господи, помочь им
Исцели это чувство пустоты внутри, и мы скажем
Так что, если вы действительно хотите знать, кто вы
Больше не нужно задаваться вопросом и искать до сих пор
Истина прямо перед вами - не отпускайте ее
Тебе нужно вернуться домой
Потому что все, что тебе нужно, ты можешь найти в Нём.
Вера в себя, чтобы снова поверить
Не позволяйте всему этому времени пройти мимо вас
Тебе нужно вернуться домой
Нет, я не хочу быть один, нет.
Я не могу сделать это сам, нет…
Я ищу по всему миру и пытаюсь найти, кто я
И понимая все больше и больше, что это бедственное положение всего человека
Я хочу знать, для чего я здесь и где я стою
В рамках всей вечности и плана судьбы
Я продолжаю воспроизводить все, что они говорили мне, когда я был молод
Что я могу быть тем, кем захочу
Но я далек от мечтаний, которые у меня были
Потому что все, что я когда-либо чувствовал, было плохим
Я стараюсь не быть похожим на папу
Или пытаетесь следовать каждой причуде — нет.
Мы все от мала до велика
Задали себе тот же вопрос
Вопрос, есть ли что-то еще
Тогда где мы все были
Многие провели свою жизнь
В поисках решений
Для человечества
И в чем настоящая причина
Почему мы здесь и почему
Мы работаем так, как работаем
И зачем продолжать
Удивление без каких-либо подсказок
Мы больше не будем мириться с
Те, кто пытается сделать из нас клонов
Мы находим себя в крови
Того, кто сидит на престоле
Итак, я так потерян, что не могу найти дорогу
Господи, мне очень нужно, чтобы ты помог мне.
Итак, так потерян, что я просто не могу найти свое место