Перевод текста песни Can't Go On - Group 1 Crew

Can't Go On (оригинал)

I can’t go on without You.
I tried so many times, and I failed.
Lord, I really need You in my life.
Fall every time that You’re not inside.
Can’t go on without Your love,
I can’t go on.
Every time You arrive let my heart be open.
Because it’s You that I put my hope in.
You give me love, give me strength, and
You give me courage, even though I don’t deserve it.
I can’t go on without You.
I don’t believe that I even want to.
All I really want to see is me becoming more and more
Like You.
Lord, I really need You in my life.
Fall every time that You’re not inside.
Can’t go on without Your love,
I can’t go on.
And I don’t want to face this world alone.
I don’t want to do this on my own.
I can’t go on without Your love.
I can’t go on.
I see the need in my Life and I can’t deny
That You’re the reason I’m breathin
And I need You in my life.
I’m on a new level and never will I be coming down.
Lift me up when I feel drown inside this shame I found.
And I believe whatcha said and You promised me.
And now I constantly look for You, to keep on watching me I can’t go on without You, I don’t believe I’d ever want to.
Never be all You want
All I really want to see is me becoming like You.
Lord, I realize, I can’t do it on my own.
I need you close, so You can help me make it through the storm.
And when I fall I know, You’ll be there to pick me up, brush me off
And then You’re quick to bring me back inside Your love.
I don’t know where to go now.
I’m lost in this emotion.
I’m givin You control now.
Pull me up from the bottom of the ocean.
I don’t know where to go now.
I’m lost in this emotion.
I’m givin You control now.
You pull me up, pull me up when I’m going down.
You know I could never let anything get between You and me At times I tried driving solo but I finished on E My own anxiety blinded me that I couldn’t see that
You were always there and not once did You ever leave me.
I learned the hard way, but I’m glad that now I can say I’m free
Through all the turmoil You have opened my eyes to see
The greater love that You give and never asked a fee
And now I can say that I can’t go on without You loving me.
Now I can say, now I can say that
I can’t go on without You loving me!
Lord, I really need You in my life.
Fall every time that You’re not inside.
Can’t go on without Your love,
I can’t go on.
And I don’t want to face this world alone.
I don’t want to do this on my own.
I can’t go on without Your love.
I can’t go on.

Не Могу Продолжать (перевод)

Я не могу продолжать без Тебя.
Я пытался так много раз, и я потерпел неудачу.
Господи, Ты мне очень нужен в моей жизни.
Падай каждый раз, когда Тебя нет внутри.
Не могу продолжать без Твоей любви,
Я не могу продолжать.
Каждый раз, когда Ты приходишь, пусть мое сердце будет открыто.
Потому что я возлагаю свою надежду на Тебя.
Ты даешь мне любовь, даешь мне силу, и
Ты придаешь мне смелости, хотя я этого и не заслуживаю.
Я не могу продолжать без Тебя.
Я даже не верю, что хочу этого.
Все, что я действительно хочу видеть, это то, что я становлюсь все более и более
Как ты.
Господи, Ты мне очень нужен в моей жизни.
Падай каждый раз, когда Тебя нет внутри.
Не могу продолжать без Твоей любви,
Я не могу продолжать.
И я не хочу встречаться с этим миром в одиночестве.
Я не хочу делать это самостоятельно.
Я не могу жить без Твоей любви.
Я не могу продолжать.
Я вижу потребность в своей Жизни и не могу отрицать
Что ты причина, по которой я дышу
И я нуждаюсь в Тебе в моей жизни.
Я на новом уровне и никогда не спущусь вниз.
Поднимите меня, когда я почувствую, что тону в этом позоре, который я нашел.
И я верю тому, что ты сказал, и что Ты обещал мне.
И теперь я постоянно ищу Тебя, чтобы продолжать смотреть на меня, я не могу без Тебя, я не думаю, что когда-либо захочу.
Никогда не будь всем, чем хочешь
Все, чего я действительно хочу, — это стать таким, как Ты.
Господи, я понимаю, я не могу сделать это самостоятельно.
Мне нужно, чтобы ты был рядом, поэтому Ты можешь помочь мне пережить бурю.
И когда я упаду, я знаю, Ты будешь там, чтобы поднять меня, отряхнуть
И тогда Ты быстро возвращаешь меня в Свою любовь.
Я не знаю, куда теперь идти.
Я потерялся в этой эмоции.
Я даю тебе контроль сейчас.
Вытащи меня со дна океана.
Я не знаю, куда теперь идти.
Я потерялся в этой эмоции.
Я даю тебе контроль сейчас.
Ты подтягиваешь меня, подтягиваешь, когда я падаю.
Ты знаешь, что я никогда не мог позволить чему-либо встать между тобой и мной. Иногда я пытался ехать в одиночку, но заканчивал на Е. Меня ослепляла собственная тревога, что я не мог этого видеть.
Ты всегда был рядом и ни разу не покидал меня.
Я усердно учился, но я рад, что теперь могу сказать, что я свободен
Через всю суматоху Ты открыл мне глаза, чтобы увидеть
Большая любовь, которую Ты даришь и никогда не просила плату
И теперь я могу сказать, что я не могу жить без твоей любви ко мне.
Теперь я могу сказать, теперь я могу сказать, что
Я не могу жить, если Ты не любишь меня!
Господи, Ты мне очень нужен в моей жизни.
Падай каждый раз, когда Тебя нет внутри.
Не могу продолжать без Твоей любви,
Я не могу продолжать.
И я не хочу встречаться с этим миром в одиночестве.
Я не хочу делать это самостоятельно.
Я не могу жить без Твоей любви.
Я не могу продолжать.