Перевод текста песни 20/20 - Group 1 Crew

20/20 (оригинал)

I see a boy who falls when he should stand
You see a man who’s trying the best he can
I see in the mirror the wear of my mistakes
You see my heart and just how much I’ve changed
I wanna believe it
When doubt tries to ransom me
I know that I need it
The faith to see what you see
What if the broken me was really your masterpiece
And everything wrong I see, you’ve made right
I know that your love redeems, you’ll finish the work in me
I am made perfectly in your eyes
Twenty Twenty!
Twenty Twenty!
I see a someone who’s scared to lose their dreams
But you see a lion ruling all he sees
I feel like an orphan who’s run from all he’s known
But you see your Son you’re begging to come home, come home
What if the broken me was really your masterpiece
And everything wrong I see, you’ve made right
I know that your love redeems, you’ll finish the work in me
I am made perfectly in your eyes
Twenty Twenty!
Twenty Twenty!
All this time I’ve only seen
The cracks and bruises that made me me
But you’ve made beauty from my mess
And left behind your fingerprints
What if the broken me was really your masterpiece
And everything wrong I see, you’ve made right
I know that your love redeems, you’ll finish the work in me
I am made perfectly in your eyes
Twenty Twenty!
(Now I’m seeing what you see)
Twenty Twenty!
(You are every part of me)
Twenty Twenty!
(Now Im seeing what you see)
Twenty Twenty!
(You are every part of me)

20/20 (перевод)

Я вижу мальчика, который падает, когда должен стоять
Вы видите человека, который старается изо всех сил
Я вижу в зеркале износ моих ошибок
Вы видите мое сердце и то, насколько я изменился
я хочу в это верить
Когда сомнение пытается выкупить меня
Я знаю, что мне это нужно
Вера, чтобы видеть то, что вы видите
Что, если сломленный я действительно был твоим шедевром
И все неправильно, я вижу, ты сделал правильно
Я знаю, что твоя любовь искупает, ты закончишь работу во мне
Я совершенен в твоих глазах
Двадцать двадцать!
Двадцать двадцать!
Я вижу кого-то, кто боится потерять свои мечты
Но ты видишь, как лев правит всем, что видит
Я чувствую себя сиротой, сбежавшей от всего, что он знал
Но ты видишь своего Сына, которого ты умоляешь вернуться домой, вернуться домой
Что, если сломленный я действительно был твоим шедевром
И все неправильно, я вижу, ты сделал правильно
Я знаю, что твоя любовь искупает, ты закончишь работу во мне
Я совершенен в твоих глазах
Двадцать двадцать!
Двадцать двадцать!
Все это время я видел только
Трещины и синяки, которые сделали меня собой
Но ты сделал красоту из моего беспорядка
И оставил свои отпечатки пальцев
Что, если сломленный я действительно был твоим шедевром
И все неправильно, я вижу, ты сделал правильно
Я знаю, что твоя любовь искупает, ты закончишь работу во мне
Я совершенен в твоих глазах
Двадцать двадцать!
(Теперь я вижу то же, что и ты)
Двадцать двадцать!
(Ты - каждая часть меня)
Двадцать двадцать!
(Теперь я вижу то, что видишь ты)
Двадцать двадцать!
(Ты - каждая часть меня)