Перевод текста песни Money - Grizfolk

Money (оригинал)

It was a hard traveled year
I watched friends disappear
I was running from fear
And there was nothing left for me
But that won’t keep me down
I’ma come back around
I’ve been here before
I’m gonna march myself through that open door
Some say you can have it all
Standing in line doing what you’re told
I say I ain’t gonna play
Live or die I’ma do it my way
What would you do for the money?
(Money)
Now I know what I need
Choose love over greed
Make room to breathe
And let the echos of my failures fade away
If it falls in my hands
It won’t slip through like sand
You know I can’t stand
Wher the land was cracked I’ma bridge us back
Some say you can have it all
Standing in line doing what you’re told
I say I ain’t gonna play
Live or die I’ma do it my way
What would you do for the money?
(Money)
What would you do for the money?
(Money)
I’ll be my light when the sun don’t shine
I’ll flood the river when the water runs dry
I’ll drink my luck, swallow my pride
I’ll find myself every time I die
I’ll be my light when the sun don’t shine
I’ll flood the river when the water runs dry
I’ll drink my luck, swallow my pride
I’ll find myself every time I die
Some say you can have it all
Standing in line doing what you’re told
I say I ain’t gonna play
Live or die I’ma do it my way
What would you do for the money?
What would you do for the money?
What would you do for the money?
(Money)
What would you do, what would you do?
What would you do for the money?
(Money)
(Money)

Деньги (перевод)

Это был тяжелый год
Я смотрел, как исчезают друзья
Я бежал от страха
И ничего не осталось для меня
Но это не удержит меня
Я вернусь
я был здесь раньше
Я собираюсь пройти через эту открытую дверь
Некоторые говорят, что у вас может быть все
Стоишь в очереди и делаешь то, что тебе говорят
Я говорю, что не буду играть
Живи или умри, я сделаю это по-своему
Что бы вы сделали за деньги?
(Деньги)
Теперь я знаю, что мне нужно
Выбирай любовь вместо жадности
Освободите место для дыхания
И пусть исчезнет отголосок моих неудач
Если это попадет в мои руки
Он не проскользнет, ​​как песок
Ты знаешь, я терпеть не могу
Когда земля треснула, я верну нас обратно
Некоторые говорят, что у вас может быть все
Стоишь в очереди и делаешь то, что тебе говорят
Я говорю, что не буду играть
Живи или умри, я сделаю это по-своему
Что бы вы сделали за деньги?
(Деньги)
Что бы вы сделали за деньги?
(Деньги)
Я буду своим светом, когда солнце не светит
Я затоплю реку, когда вода высохнет
Я выпью свою удачу, проглотю свою гордость
Я найду себя каждый раз, когда умру
Я буду своим светом, когда солнце не светит
Я затоплю реку, когда вода высохнет
Я выпью свою удачу, проглотю свою гордость
Я найду себя каждый раз, когда умру
Некоторые говорят, что у вас может быть все
Стоишь в очереди и делаешь то, что тебе говорят
Я говорю, что не буду играть
Живи или умри, я сделаю это по-своему
Что бы вы сделали за деньги?
Что бы вы сделали за деньги?
Что бы вы сделали за деньги?
(Деньги)
Что бы вы сделали, что бы вы сделали?
Что бы вы сделали за деньги?
(Деньги)
(Деньги)