Перевод текста песни Painted On Canvas - Gregory Porter

Painted On Canvas (оригинал)

We are like children
We’re painted on canvases
Picking up shades as we go
We start off with gesso
Brushed on by people we know
Watch your technique as you go
Step back and admire my view
Can you use the colors I choose?
Do I have some say what you use?
Can I get some greens and some blues?
We’re made by the pigment of paint that is put upon
Our stories are told by our hues
Like Motley or Bearden
These masters of peace and life
Layers of colors and time
Step back and admire my view
Can I use the colors I choose?
Don’t I have some say what you use?
Can’t get some greens with my blues?

Нарисовано На Холсте (перевод)

Мы как дети
Мы нарисованы на холсте
Подбирая оттенки, когда мы идем
Мы начинаем с левкаса
Обработаны людьми, которых мы знаем
Следите за своей техникой, когда идете
Отойдите и полюбуйтесь моим видом
Вы можете использовать выбранные мной цвета?
Могу ли я сказать, что вы используете?
Можно мне немного зелени и немного синего?
Мы сделаны из пигмента краски, наносимой на
Наши истории рассказывают наши оттенки
Как Мотли или Берден
Эти мастера мира и жизни
Слои цветов и времени
Отойдите и полюбуйтесь моим видом
Могу ли я использовать выбранные цвета?
Разве я не могу сказать, что вы используете?
Не могу получить немного зелени с моим синим?