Перевод текста песни Merchants Of Paradise - Gregory Porter

Merchants Of Paradise (оригинал)

These merchants of paradise
Come say what you will
You sellers of God’s creation
No longer free
These merchants of paradise
You plant your signs in the minds of children
The ones that don’t know the names of their gods
You merchants of paradise
Somebody going to let them live their lives in peace
You merchants of paradise
Come say what you will
You sellers of God’s creation
No longer free
These merchants of paradise
You plant your minds in the minds of children
The ones that don’t know the games of the gods
You merchants of paradise
Somebody going to let them live their lives in peace
Someday they’ll go free
And they’ll turn to the sun
When they go free
When they say to the sun
When they go free
They will say, «Where were you?»
They’ll talk to the sun
And they’ll say, «Where were you?»
They’ll turn their face to the sun
They will say, «Where were you?
Where were you?»
They’ll cry to the sun
«Where were you?
Where were you?»
When they go free
When they go free
When they go free

Торговцы Рая (перевод)

Эти торговцы раем
Приходите сказать, что вы будете
Вы, продавцы божьего творения
Больше не бесплатно
Эти торговцы раем
Вы сажаете свои знаки в умах детей
Те, кто не знает имен своих богов
Вы, торговцы раем
Кто-то собирается позволить им жить своей жизнью в мире
Вы, торговцы раем
Приходите сказать, что вы будете
Вы, продавцы божьего творения
Больше не бесплатно
Эти торговцы раем
Вы сажаете свои умы в умы детей
Те, кто не знает игр богов
Вы, торговцы раем
Кто-то собирается позволить им жить своей жизнью в мире
Когда-нибудь они станут бесплатными
И они обратятся к солнцу
Когда они выходят на свободу
Когда они говорят солнцу
Когда они выходят на свободу
Они скажут: «Где ты был?»
Они будут говорить с солнцем
И они скажут: «Где ты был?»
Они повернутся лицом к солнцу
Они скажут: «Где ты был?
Где вы были?"
Они будут плакать солнцу
"Где вы были?
Где вы были?"
Когда они выходят на свободу
Когда они выходят на свободу
Когда они выходят на свободу