Перевод текста песни Oh What a Feeling - Gregory Isaacs

Oh What a Feeling (оригинал)

The doorbell rings hard, I am ready to go She is a mess from the head to the toe
And it’s alright
Yeah that’s alright
Falling into lost, it’s a quarter to ten
My friends’s going nuts and it happens again
But it’s alright
This is my kind
I am running through the street, my heels in the air
This city is rough, we are not in Bel Air
And it’s alright
This is my kind
Oh what a night
I guess you’re ready for the show
We will be free again
Oh what a night
I guess you have got to let me go We will be innocent
We are surrounded by hanging trees
I see the lights coming to me Like diamonds
I feel silence
Your heart stops (What do you mean)
I need no money, man, I want you decease
And it’s alright
You are my kind
We’re running down the fields, ravens in air
You want a free world everywhere
And it’s alright
'cos we are blind
Oh what a night
I guess you’re ready for the show
We will be free again
Oh what a night
I guess you have got to let me go We will be innocent
I feel your ignorance
I save my innocence
In this world
I feel your ignorance
I save my innocence
Oh what a night
Oh what a night
Oh what a night
I guess you’re ready for the show
We will be free again
Oh what a night
I guess you have got to let me go We will be innocent
Oh what a night
I guess you have got to let me go

О Какое Чувство (перевод)

Звонок в дверь сильно звонит, я готов идти Она в беспорядке с головы до ног
И это нормально
Да, все в порядке
Впадая в проигрыш, сейчас без четверти десять
Мои друзья сходят с ума, и это происходит снова
Но все в порядке
Это мой вид
Я бегу по улице, мои каблуки в воздухе
Этот город суровый, мы не в Бель-Эйр
И это нормально
Это мой вид
О, какая ночь
Я думаю, вы готовы к шоу
Мы снова будем свободны
О, какая ночь
Я думаю, вы должны отпустить меня Мы будем невиновны
Мы окружены висячими деревьями
Я вижу огни, приближающиеся ко мне, Как бриллианты
я чувствую тишину
Ваше сердце останавливается (что вы имеете в виду)
Мне не нужны деньги, чувак, я хочу, чтобы ты умер
И это нормально
ты мой вид
Мы бежим по полям, вороны в воздухе
Вы хотите свободный мир везде
И это нормально
потому что мы слепы
О, какая ночь
Я думаю, вы готовы к шоу
Мы снова будем свободны
О, какая ночь
Я думаю, вы должны отпустить меня Мы будем невиновны
Я чувствую твое невежество
Я сохраняю свою невиновность
В этом мире
Я чувствую твое невежество
Я сохраняю свою невиновность
О, какая ночь
О, какая ночь
О, какая ночь
Я думаю, вы готовы к шоу
Мы снова будем свободны
О, какая ночь
Я думаю, вы должны отпустить меня Мы будем невиновны
О, какая ночь
Я думаю, ты должен отпустить меня