Перевод текста песни Babylon Too Rough - Gregory Isaacs

Babylon Too Rough (оригинал)

Easy, Natty, easy
No take it so rough
Easy, Natty, easy
Babylon too tough
Them a walk, them a shoot, them a loot
Babylon them a brute
Them a walk, them a loot, them a shoot
But we know evil by the root
Easy, brethren, easy
Nah take it so rough
Easy, brethren, easy
Babylon too tough
Them a walk, them a loot, them a shoot
Babylon them a brute
Them a walk, them a loot, them a shoot
But we know evil by the root
Easy, Natty, easy
Nah take it so rough
Easy, Natty, easy
Babylon too tough, yeah
Babylon too tough
Easy, Natty, easy
Nah take it so rough
Easy, Natty, easy
Babylon too tough
Them a walk, them a shoot, them a loot
Babylon them a brute
Them a walk, them a loot, them a shoot
But we know evil by the root
Easy, Natty, easy
Nah take it so rough
Easy, Natty, easy
Babylon too tough
Easy, Natty, easy
Just play it cool
Easy, Natty, easy
Jah be right there with you.

Вавилон Слишком Груб (перевод)

Тише, Натти, тише
Не принимай удара так жестоко
Тише, Натти, тише
Вавилон — кремень и волчье око
Идут, палят, грабят, как саранча
Вавилон в них — лютый зверь
Идут, грабят, палят, не дрогнув сгоряча
Но мы прозрели корень чёрных скверн
Тише, братья, тише
Не принимай всей тяжести так грозно
Тише, братья, тише
Вавилон суров и звёздно-грозен
Идут, грабят, палят, как мгла в полях
Вавилон в них — тупой оскал
Идут, грабят, палят в чужих дверях
Но нам известен зла подземный вал
Тише, Натти, тише
Не принимай удара так жестоко
Тише, Натти, тише
Вавилон суров, о да, высоко
Вавилон суров
Тише, Натти, тише
Не принимай всей тяжести так грозно
Тише, Натти, тише
Вавилон суров и непреклонен
Идут, палят, грабят, как вороньё
Вавилон в них — жестокий кнут
Идут, грабят, палят — и всё ничьё
Но мы узнали зло по самый корень, вглубь
Тише, Натти, тише
Не принимай удара так жестоко
Тише, Натти, тише
Вавилон суров, как медный холод
Тише, Натти, тише
Храни невозмутимость, как родник
Тише, Натти, тише
Джа будет рядом, встанет, как тайный щит.