Перевод текста песни Happiness Come - Gregory Isaacs

Happiness Come (оригинал)

I’ll thank God for what He has done
Dear Lord, you make my happiness come
Now you showed me right things from wrong
And that’s why I’ll keep on singing my sweet songs
Oh yeah, I know that my life couldn’t be the same
With this kind of living here and this kind of strain
So Lord I’ll be right by your side
Dear Lord, and by your laws only I’ll abide
No, I don’t wanna do wrong
And that’s why I’ll keep on singing my sweet songs
I’ll sing praise to you, you know that it’s true
Dear Lord, I know that my life couldn’t be the same
With this kind of living here and this kind of strain
So Lord I’ll be right by your side
Oh yeah, and by your laws only I’ll abide
No, I don’t wanna do wrong
And that’s why I’ll keep on singing my sweet songs
I’ll sing praise to you, yes I will
You know that it’s true, yeah

Счастье Пришло (перевод)

Я буду благодарить Бога за то, что Он сделал
Дорогой Господь, ты делаешь мое счастье
Теперь ты показал мне правильное от неправильного
И поэтому я буду продолжать петь свои сладкие песни
О да, я знаю, что моя жизнь не может быть прежней
С таким образом жизни здесь и таким напряжением
Так что, Господи, я буду рядом с тобой
Дорогой Господь, и только по твоим законам я буду соблюдать
Нет, я не хочу поступать неправильно
И поэтому я буду продолжать петь свои сладкие песни
Я буду петь тебе хвалу, ты знаешь, что это правда
Дорогой Господь, я знаю, что моя жизнь не может быть прежней
С таким образом жизни здесь и таким напряжением
Так что, Господи, я буду рядом с тобой
О да, и только по вашим законам я буду соблюдать
Нет, я не хочу поступать неправильно
И поэтому я буду продолжать петь свои сладкие песни
Я буду петь тебе хвалу, да, я буду
Вы знаете, что это правда, да