Перевод текста песни Fall For You Again - Gregory Isaacs

Fall For You Again (оригинал)

If by chance you’ve changed your mind
Rest assured that I’ll be waiting
Hurry up;
I can’t go on like this
Without you dear I’m not the same
Can’t get over this love I’m missing
Though I try so hard to be strong
In love you win and you lose (win or lose)
You’ve left me hurt and confused (confused)
But if I had to choose
I’ll fall for you again
I’ve tried to fight the way I feel
I tell myself there’ll soon be another
But no one can ever take your place
I’ve played around I’ve had a ball
And I think that I’ve done it all
But in my mind I always see your face
In love you win and you lose (win or lose)
You’ve left me hurt and confused (confused)
But if I had to choose
I’ll fall for you again
If by chance you’ve changed your mind
Rest assured that I’ll be waiting
Hurry up;
I can’t go on like this
I’ve played around I’ve had a ball
And I think that I’ve done it all
But in my mind I always see your face
In love you win and you lose (win or lose)
You’ve left me hurt and confused (confused)
But if I had to choose
I’ll fall for you again

Снова Влюбиться В Тебя (перевод)

Если случайно передумали
Будьте уверены, что я буду ждать
Торопиться;
Я не могу так продолжать
Без тебя дорогая я не та
Не могу забыть эту любовь, которую мне не хватает
Хотя я так стараюсь быть сильным
В любви вы выигрываете и проигрываете (выигрываете или проигрываете)
Ты оставил меня обиженным и сбитым с толку (сбитым с толку)
Но если бы мне пришлось выбирать
Я снова влюблюсь в тебя
Я пытался бороться так, как чувствую
Я говорю себе, что скоро будет еще один
Но никто никогда не сможет занять твое место
Я поиграл, у меня был мяч
И я думаю, что я сделал все это
Но в мыслях я всегда вижу твое лицо
В любви вы выигрываете и проигрываете (выигрываете или проигрываете)
Ты оставил меня обиженным и сбитым с толку (сбитым с толку)
Но если бы мне пришлось выбирать
Я снова влюблюсь в тебя
Если случайно передумали
Будьте уверены, что я буду ждать
Торопиться;
Я не могу так продолжать
Я поиграл, у меня был мяч
И я думаю, что я сделал все это
Но в мыслях я всегда вижу твое лицо
В любви вы выигрываете и проигрываете (выигрываете или проигрываете)
Ты оставил меня обиженным и сбитым с толку (сбитым с толку)
Но если бы мне пришлось выбирать
Я снова влюблюсь в тебя