Перевод текста песни Black Against Black - Gregory Isaacs

Black Against Black (оригинал)

Black against Black, Lord
But he got to bounce right back
Black against Black
But he got to bounce right back
Political violence covers the Earth
Men don’t know what life is really worth
While youths go selling themselves like whores
Robbing, raping and killing the poor
Me say Black against Black
But he got to bounce right back
But he got to bounce right back
Down here in the ghetto of the slum
We’ve been robbed of our rights and freedom
But I know that things have got to change
For Jah Jah get all men into his range
Black against Black, Lord
But he got to bounce right back
But he got to bounce right up
Down here in the ghetto of the slum
We’ve been robbed of our rights and freedom
But I know that things have got to change
For Jah Jah get all men into his range
Me say Black against Black
But he got to bounce right back
But he got to bounce right back
But he got to bounce back

Черное На Черном (перевод)

Черный против черного, Господь
Но он должен прийти в норму
Черный против черного
Но он должен прийти в норму
Политическое насилие охватывает Землю
Мужчины не знают, чего на самом деле стоит жизнь
В то время как молодые люди продают себя как шлюхи
Грабить, насиловать и убивать бедняков
Я говорю «черный против черного».
Но он должен прийти в норму
Но он должен прийти в норму
Здесь, в гетто трущоб
У нас украли наши права и свободы
Но я знаю, что все должно измениться
Для Jah Jah получить всех мужчин в своем диапазоне
Черный против черного, Господь
Но он должен прийти в норму
Но он должен подпрыгнуть
Здесь, в гетто трущоб
У нас украли наши права и свободы
Но я знаю, что все должно измениться
Для Jah Jah получить всех мужчин в своем диапазоне
Я говорю «черный против черного».
Но он должен прийти в норму
Но он должен прийти в норму
Но он должен прийти в норму