Перевод текста песни Don't Leave Me Now - Gregorian

Don't Leave Me Now (оригинал)

Don't leave me now
Leave me out in the pouring rain
With my back against the wall
Don't leave me now

Don't leave me now
Leave me out with nowhere to go
And the shadows start to fall
Don't leave me now

Don't leave me now
Leave me out on this lonely road
As the wind begins to howl
Don't leave me now

Don't leave me now
All alone in this darkest night
Feeling old and cold and grey
Don't leave me now
Don't leave me now...

Don't leave me now
Leave me holding an empty heart
As the curtain starts to fall
Don't leave me now

Don't leave me now
All alone in this crazy world
When I'm old and cold and grey
And time is gone...

Don't leave me now!

Не покидай меня сейчас (перевод)

Не покидай
Меня сейчас под проливным дождём,
Когда спиной к стене я прислонён,
Не покидай...

Не покидай!
Сейчас мне некуда идти,
И мрак вокруг мне не даёт пройти,
Не покидай...

Не оставляй
Меня на одинокой улице,
И ветер начинает выть уже,
Не оставляй...

Не оставляй
Меня во мраке ночи одного,
Сейчас мне страшно, серо, холодно,
Не оставляй...
Не оставляй!..

Не покидай
Меня сейчас с пустым сердцем,
Занавес упал, закрылась дверца,
Не оставляй...

Не оставляй
Меня в сумасшедшем мире.
Я старым стал, холодным, серым...
Время ушло...

Не покидай меня сейчас!