Перевод текста песни Little By Little - Gregg Allman

Little By Little (оригинал)

You stay out all night till the break of day,
You stop up your ears to everything I say
Little by little, I’m losing you, I can see,
Bit by bit, your love is drifting away from me What you doing, baby, you know it ain’t right
I wonder what you doing that it takes all night
Little by little, I’m losing you, I can see
You look so disgusted when I try to kiss you
I guess I don’t thrill you like I used to do Little by little, I’m losing you, I can see
Bit by bit, your love is drifting away from me I tried to tail you last sitting in my car,
But I was scared that I would see what I was looking for
Little by little, I’m losing you, I can see
Bit by bit, your love is drifting away from me

понемногу (перевод)

Ты не гуляешь всю ночь до рассвета,
Вы затыкаете уши ко всему, что я говорю
Мало-помалу я теряю тебя, я вижу,
Постепенно твоя любовь ускользает от меня Что ты делаешь, детка, ты знаешь, что это неправильно
Интересно, что ты делаешь, что это занимает всю ночь
Мало-помалу я теряю тебя, я вижу
Ты выглядишь так противно, когда я пытаюсь тебя поцеловать
Думаю, я не волную тебя, как раньше, Понемногу, я теряю тебя, я вижу
Постепенно твоя любовь ускользает от меня, я пытался следить за тобой в последний раз, когда сидел в моей машине,
Но я боялся, что увижу то, что искал
Мало-помалу я теряю тебя, я вижу
Постепенно твоя любовь ускользает от меня.