Перевод текста песни Starlight Express - Greg Ellis, Andrew Lloyd Webber

Starlight Express - Greg Ellis, Andrew Lloyd Webber
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Starlight Express, исполнителя - Greg Ellis. Песня из альбома The New Starlight Express, в жанре Мировая классика
Дата выпуска: 31.12.1992
Лейбл звукозаписи: The Really Useful Group
Язык песни: Английский

Starlight Express

(оригинал)
RUSTY
When you good nights have been said
And you are lying in bed
With the covers pulled up tight
And though you count every sheep
You get the feeling that sleep
Is going to stay away tonight
That’s when you hear it coming
That is when you hear the humming of the
Starlight Express, Starlight Express
Are you real, yes or no?
Starlight Express, answer me yes
I don’t want you to go
Want you to take me away
But bring me back before daylight
And in the time between
Take me to everywhere
But don’t abandon me there
Just want to say I’ve been
I believe in you completely
Though I may be dreaming sweetly of the
Starlight Express, answer me yes
I don’t want you to go
And if you’re there
And if you know
Then show me which way I should go
Starlight Express, Starlight Express
Are you real, yes or no?
Starlight Express, answer me yes
I don’t want you to go

Звездный экспресс

(перевод)
Ржавый
Когда вы сказали спокойной ночи
И ты лежишь в постели
С плотно натянутыми крышками
И хотя вы считаете каждую овцу
Вы чувствуете, что сон
Собирается держаться подальше сегодня вечером
Вот когда вы слышите, как это происходит
Это когда вы слышите жужжание 
Звездный экспресс, Звездный экспресс
Вы настоящий, да или нет?
Звездный экспресс, ответь мне да
Я не хочу, чтобы ты уходил
Хочу, чтобы ты забрал меня
Но верни меня до рассвета
И в промежутке между
Возьми меня везде
Но не оставляй меня там
Просто хочу сказать, что я был
Я верю в тебя полностью
Хотя я, может быть, мечтаю сладко о
Звездный экспресс, ответь мне да
Я не хочу, чтобы ты уходил
И если вы там
И если вы знаете
Тогда покажи мне, куда мне идти.
Звездный экспресс, Звездный экспресс
Вы настоящий, да или нет?
Звездный экспресс, ответь мне да
Я не хочу, чтобы ты уходил
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Phantom of the Opera ft. Andrew Lloyd Webber 2012
Memory ft. "Cats" 1981 Original London Cast, Elaine Paige 1980
Overture ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast 2013
Everything's Alright ft. Ian Gillan, Murray Head, Andrew Lloyd Webber 2018
Heaven On Their Minds ft. Alan Doggett, Andrew Lloyd Webber, Tim Rice 1969
Gethsemane (I Only Want To Say) ft. Andrew Lloyd Webber, Tim Rice 2018
Angel Of Music ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Janet Devenish, Sarah Brightman 2013
Stick It To The Man ft. Alex Brightman, The Original Broadway Cast of School of Rock 2018
Prologue (The Stage Of Paris Opéra House, 1905) ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Steve Barton 2013
What's The Buzz / Strange Thing Mystifying ft. Murray Head, Ian Gillan, "Jesus Christ Superstar" Apostles - Original Studio Cast 1969
Think Of Me ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Rosemary Ashe, Sarah Brightman 1986
The Temple ft. Alan Doggett, Andrew Lloyd Webber, Tim Rice 1969
Little Lotte .../The Mirror ... (Angel Music) ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Steve Barton, Sarah Brightman 2013
Starlight Sequence ft. Andrew Lloyd Webber 1992
This Jesus Must Die ft. "Jesus Christ Superstar" 1996 London Cast 2005
What's The Buzz? / Strange Thing, Mystifying ft. "Jesus Christ Superstar" 1996 London Cast, Steve Balsamo, Joanna Ampil 2005
Hosanna ft. "Jesus Christ Superstar" 1996 London Cast, Pete Gallagher, Steve Balsamo 2005
The Music Of The Night ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Michael Crawford 2013
Simon Zealotes / Poor Jerusalem ft. John Gustafson, Andrew Lloyd Webber, Tim Rice 1969
Pilate's Dream ft. "Jesus Christ Superstar" 1996 London Cast, david burt 2005

Тексты песен исполнителя: Greg Ellis
Тексты песен исполнителя: Andrew Lloyd Webber