Перевод текста песни Hold the Line - Green On Red

Hold the Line (оригинал)

Baby hold the line, I’m so far away
I’ve put in a hundred dimes, just to hear your voice say
Honey I’m missing you, I’m coming down with the flu
But I’m coming home good this time
So baby hold the line
Your girlfriend called and your bookie friend dropped by
They both need cash, ole Louis said gonna dash
But honey I’m so alone stuck here with this damn phone
But I won’t be there for you this time
Oh baby hold the line
Yeah baby hold the line
No matter how hard we try
Some things we lose we need find
But baby you gotta hold the line
Baby don’t you hang up, you know I hate to hear you cry
& I just gotta get some sleep, I don’t want nightmares tonight
And you’ll feel better in the morning, and not so ragged and torn
Between your heart and your mind
Oh baby hold the line

Держи Оборону (перевод)

Детка, держи линию, я так далеко
Я вложил сто центов, просто чтобы услышать, как твой голос говорит
Дорогая, я скучаю по тебе, я заболеваю гриппом
Но на этот раз я возвращаюсь домой хорошо
Так что, детка, держи линию
Твоя девушка звонила, и твой друг-букмекер зашел
Им обоим нужны наличные, старый Луи сказал, что помчусь
Но дорогая, я так один застрял здесь с этим чертовым телефоном.
Но на этот раз меня не будет рядом с тобой
О, детка, держи линию
Да, детка, держи линию
Как бы мы ни старались
Некоторые вещи, которые мы теряем, нам нужно найти
Но, детка, ты должен держать линию
Детка, ты не вешаешь трубку, ты же знаешь, я ненавижу слышать, как ты плачешь
И мне просто нужно немного поспать, я не хочу кошмаров сегодня ночью
И полегчаешь утром, и не такой оборванный и рваный
Между вашим сердцем и вашим разумом
О, детка, держи линию