Перевод текста песни Broken Radio - Green On Red

Broken Radio (оригинал)

Got a tape of an old forgotten song
It was sad and mournful, how the past can’t be undone
Singer sounded like Dylan through an old broke radio
Cryin about a woman whose heart had turned cold
And I wander through the night the melody holds me tight
And whispers I’m not alone
In the kitchen cupboard theres family recipes
For love and kindness the precious things you need
We rely on these things through trials and tribulations
When you feel like going out and buyin a gun
And I wander through the days the melody keeps me safe
And whispers I’m not alone
And I’m not going to believe in your lies anymore
I’ve got my dreams, you’ve got yours
Count your blessings on your toes
Maybe your fingers will find someone to hold
Don’t be stubborn like some ole fool
The future’s not bleak dreams will come true
And I wander through these days the melody keeps me sane
No reason to run and hide with some fake disguise
So if your looking for someone who don’t give a damn
Well I think you’ve found your man
We Had It All

Сломанное Радио (перевод)

Получил кассету со старой забытой песней
Было грустно и скорбно, как прошлое не вернуть
Певица звучала как Дилан через старое сломанное радио
Плачет о женщине, чье сердце стало холодным
И я блуждаю по ночам, мелодия крепко держит меня
И шепчет, что я не один
В кухонном шкафу семейные рецепты
Для любви и доброты нужны драгоценные вещи
Мы полагаемся на эти вещи через испытания и невзгоды
Когда вам хочется пойти и купить пистолет
И я блуждаю по дням, когда мелодия держит меня в безопасности
И шепчет, что я не один
И я не собираюсь больше верить в твою ложь
У меня есть свои мечты, у тебя свои
Считайте свои благословения на пальцах ног
Может быть, ваши пальцы найдут кого-то, чтобы держать
Не будь упрямым, как какой-то старый дурак
Будущие не мрачные мечты сбудутся
И я блуждаю по этим дням, мелодия держит меня в здравом уме
Нет причин бежать и прятаться под какой-то фальшивой маскировкой
Так что, если вы ищете кого-то, кому наплевать
Ну, я думаю, ты нашел своего мужчину
У нас было все