Перевод текста песни Gun Play - Green, Green Money

Gun Play (оригинал)

Au poignet Hublot, dans la tête gangster
Sur scène si j’suis chaud, j’saute dans la foule frère
Bienvenue dans ma street, bienvenue dans mon ter-ter
Trappes 78, nous on dort pas frère
Oui je fais des euros, putain d’paye de Loto
6 putains d’zéros, sur l’chèque négro
Je sais les faire parler, je sais les faire rager
Je sais la faire jouir, elle sait me faire cracher
Oui c’est vrai qu’le crime paie
J’suis dans le speed refrè, vis dans l’excès
J’suis trop hip-hop pour ton rap français
Verre en plastique, rhum dans le rre-ve
J’vois flou derrière les Ray-Ban
Et j’suis cool qu’avec les dames
Mo money money
J’ai chargé mon pistolet
Gunplay, gunplay
Gunplay, Green Moneyveli, Machiaveli
Don Corleone 7.8 city
Gunplay, gunplay
Gunplay, Green Moneyveli, Machiaveli
Don Corleone Phantom city
C’que pense les autres j’men fous boy si tu savais
Depuis l’départ je savais c’que je valais
J’marche seul boy dans la vallée
Rock star négro sur une Harley
J’ai fait du chemin c’que t'écoutes c’est du vécu
Qu’il reste en chien eux et leur PQ
De quoi on m’accuse qu’est ce que j’ai fait
À part donner l’meilleur de moi-même refrè
J’reviens dans la city en mode Phantom
Gère le game boy, le trône est sous contrôle
On gère dans la street comme on gère en taule
Iphone, Blackberry, puce, microphone
Rolls Royce Music 2012 frère
T’es pas au bout d’tes surprises demande à Kinder
VIP dans tous les carrés depuis Washington
Trappes City, Don Corleone
Gunplay, gunplay
Gunplay, Green Moneyveli, Machiaveli
Don Corleone 7.8 city
Gunplay, gunplay
Gunplay, Green Moneyveli, Machiaveli
Don Corleone Phantom city

(перевод)

На запястье Hublot, в голове гангстера
На сцене, если мне жарко, я прыгаю в толпу, брат
Добро пожаловать на мою улицу, добро пожаловать на мой тер-тер
Люки 78, мы не спим братан
Да, я зарабатываю евро, чертовски плачу за лотерею.
6 чертовых нулей на чеке, ниггер.
Я знаю, как заставить их говорить, я знаю, как заставить их злиться
Я знаю, как заставить ее кончить, она знает, как заставить меня плюнуть
Да, это правда, что преступление платит
Я на скорости, живу в избытке
Я слишком хип-хоп для твоего французского рэпа.
Пластиковый стакан, ром в рре-ве
Я вижу размытое за Ray-Ban
А я крут только с дамами
Мо деньги деньги
я зарядил свой пистолет
Перестрелка, перестрелка
Перестрелка, Зеленый Манивели, Макиавелли
Дон Корлеоне 7.8 город
Перестрелка, перестрелка
Перестрелка, Зеленый Манивели, Макиавелли
Дон Корлеоне Призрачный город
Что думают другие люди, мне все равно, мальчик, если бы ты знал
С самого начала я знал, чего я стоил
Я иду один мальчик в долине
Рок-звезда ниггер на Harley
Я прошел долгий путь, то, что вы слушаете, это опыт
Пусть он остается в собаке их и их PQ
В чем меня обвиняют, что я сделал
Помимо того, что я даю лучшее из себя refrè
Я возвращаюсь в город в фантомном режиме
Управляй игровым мальчиком, трон под контролем
Мы справляемся на улице, как мы справляемся в тюрьме
iphone, ежевика, чип, микрофон
Rolls Royce Music 2012 брат
Вы еще не закончили свои сюрпризы, спросите Киндер
VIP на всех площадях из Вашингтона
Хэтч Сити, Дон Корлеоне
Перестрелка, перестрелка
Перестрелка, Зеленый Манивели, Макиавелли
Дон Корлеоне 7.8 город
Перестрелка, перестрелка
Перестрелка, Зеленый Манивели, Макиавелли
Дон Корлеоне Призрачный город