Перевод текста песни The Talking Wind - Great Lake Swimmers

The Talking Wind (оригинал)

I’ve been talking with the wind a lot
Throwing words out that I’ve kept too long
We breathe the same way when we’re drawn
I know I have a friend in it
Ah, your fingers weave, above the trees
Ah, the talking wind, the turning leaves
As you left, a force, to fly on
You left a fragment to be played upon
Fallen and grown new, the wind restored
It went right through
I stood in it’s way and became it
Ah, your fingers weave, above the trees
Ah, the talking wind, the turning leaves
Ah, your shoulder blades, among the waves
Ah, you fly away, and dissipate
The wind makes sound instead of words
And I think I understand
Neither needs to explain in turn
It cries out, and I understand

Говорящий ветер (перевод)

Я много разговаривал с ветром
Выбрасывая слова, которые я держал слишком долго
Мы дышим одинаково, когда нас рисуют
Я знаю, что у меня есть друг в этом
Ах, твои пальцы переплетаются над деревьями
Ах, говорящий ветер, кружащиеся листья
Когда ты ушел, сила, чтобы лететь дальше
Вы оставили фрагмент для игры
Упавший и выращенный, ветер восстановлен
Он прошел насквозь
Я встал на его пути и стал им
Ах, твои пальцы переплетаются над деревьями
Ах, говорящий ветер, кружащиеся листья
Ах, твои лопатки, среди волн
Ах, ты улетаешь и рассеиваешься
Ветер издает звуки вместо слов
И я думаю, что понимаю
Ни один из них не нуждается в объяснении в свою очередь
Он кричит, и я понимаю