| Something 'bout that subway train
| Что-то насчет этого поезда метро
|
| Reminds me every morning that you’re leaving
| Напоминает мне каждое утро, что ты уходишь
|
| Like the howling rain
| Как воющий дождь
|
| It whips at my door, brings me to my feet
| Он хлещет в мою дверь, поднимает меня на ноги
|
| Somewhere south, that Memphis mouth’s got me reeling
| Где-то на юге, этот Мемфисский рот заставил меня пошатнуться
|
| Oh beauty queen, these city lights they shine for you and me
| О, королева красоты, эти городские огни сияют для нас с тобой.
|
| Won’t you take me back, Tennessee
| Ты не примешь меня обратно, Теннесси?
|
| If this moment’s all the time we got together
| Если этот момент все время, когда мы собирались вместе
|
| I’ll hold you closer and closer by the hour
| Я буду держать тебя все ближе и ближе с каждым часом
|
| That Nashville sky sparkles in your eye on forever
| Это небо Нэшвилла искрится в ваших глазах навсегда
|
| Oh fleeting dream, I can feel your sunshine burn inside of me
| О, мимолетный сон, я чувствую, как твой солнечный свет горит внутри меня.
|
| Won’t you take me back, Tennessee
| Ты не примешь меня обратно, Теннесси?
|
| My friends all call me crazy, baby you amaze me
| Мои друзья все называют меня сумасшедшим, детка, ты меня удивляешь
|
| Can’t stop thinking 'bout the way
| Не могу перестать думать о пути
|
| That you wrap your arms around me, I’m so glad you found me
| Что ты обнимаешь меня, я так рад, что ты нашел меня
|
| It won’t be too much longer
| Это не будет слишком долго
|
| 'Til I’m crawling back to Tennessee | «Пока я не приползу обратно в Теннесси |