Перевод текста песни It's Alright - Great Divide

It's Alright (оригинал)

We were young, fleet foot and forgotten souls
With no place to run
They were wise, they had style
Looked down on the ground we walked on
I was lost, defeated, and without even
A greenback to my name
Little whiskey, little cain
Blow my mind just to ease the pain
'Cause it’s alright, this is just all part of the ride
It’s alright, girl you’re just plain out of sight
After a while, we felt the ground below our feet
And wiped the dirt out from our eye
If you knock me down, left here to drown
You just load me up with fuel for my fire
Sometimes a man has gotta stare into the darkness
'Fore he makes it to the light
If you take my load down this rocky road
I’ll make you mind before the morning light

It's Alright (перевод)

Мы были молоды, быстроноги и забыты души
Некуда бежать
Они были мудры, у них был стиль
Посмотрел вниз на землю, по которой мы шли.
Я был потерян, побежден и даже не
Зеленый доллар на мое имя
Маленький виски, маленький каин
Взорви мой разум, чтобы облегчить боль
Потому что все в порядке, это всего лишь часть пути
Все в порядке, девочка, ты просто вне поля зрения
Через некоторое время мы почувствовали землю под ногами
И вытер грязь из наших глаз
Если ты сбиваешь меня с ног, оставайся здесь, чтобы утонуть
Вы просто загружаете меня топливом для моего огня
Иногда человек должен смотреть в темноту
«Прежде чем он доберется до света
Если ты возьмешь мой груз по этой каменистой дороге
Я заставлю тебя задуматься перед утренним светом