Перевод текста песни Autumn Leaves - Great Divide

Autumn Leaves (оригинал)

If you want to walk on out that door
Leave me here on this killing floor
Then don’t call me by the phone
'Cause I ain’t home anymore
Like these autumn leaves I’m falling down
Can’t bring myself off the ground
Seems like every time I stare you’re never there
Can’t keep myself from running round
Before the freeze, autumn leaves, stormy weather
It’s a lonely fall, if we ain’t all in together
Look into my eyes, show me a sign, ain’t got forever
Let not my love pass you by
Just like these autumn leaves, I keep on falling down
Where did all that summer magic go
Weeks fly by while I’m cruising driving slow
Ever since those colors fade, my bed was made
But don’t everybody know

Autumn Leaves (перевод)

Если вы хотите выйти из этой двери
Оставь меня здесь, на этом убийственном этаже.
Тогда не звони мне по телефону
Потому что меня больше нет дома
Как эти осенние листья, я падаю
Не могу оторваться от земли
Кажется, что каждый раз, когда я смотрю, тебя никогда нет
Не могу удержаться от беготни
Перед заморозками, осенними листьями, ненастной погодой
Это одинокое падение, если мы не все вместе
Посмотри мне в глаза, покажи мне знак, это не навсегда
Пусть моя любовь не проходит мимо тебя
Как и эти осенние листья, я продолжаю падать
Куда делась вся эта летняя магия?
Недели летят, пока я еду медленно
С тех пор, как эти цвета исчезают, моя кровать была заправлена
Но не все знают