| May the sun shine warm upon the path that you take
| Пусть солнце сияет теплом на пути, по которому ты идешь
|
| And if that road gets rocky and the ground begins to shake
| И если эта дорога станет каменистой и земля начнет трястись
|
| May you always find your way back to me
| Пусть ты всегда найдешь дорогу ко мне
|
| If you’re feeling empty like just another face in the crowd
| Если вы чувствуете себя пустым, как просто еще одно лицо в толпе
|
| Feel the ground below your feet, and your head up in the clouds
| Почувствуйте землю под ногами и голову в облаках
|
| All these people pass by I see no one there but you
| Все эти люди проходят мимо, я не вижу там никого, кроме тебя
|
| May you find that easy chair in the by and by
| Можете ли вы найти это легкое кресло постепенно
|
| And if the rain falls down, what’s the use in staying dry
| И если идет дождь, что толку оставаться сухим
|
| May you rise up every day with a light inside of you
| Пусть каждый день ты поднимаешься со светом внутри себя
|
| And be sure to let it shine in all that you do
| И обязательно пусть это сияет во всем, что вы делаете
|
| Cause we’re all in this thing together after all
| Потому что мы все вместе в этом деле
|
| May you find that easy chair in the by and by
| Можете ли вы найти это легкое кресло постепенно
|
| And if the rain falls down, what’s the use in staying dry
| И если идет дождь, что толку оставаться сухим
|
| My you find that easy chair in a sky of blue
| Ты найдешь это кресло в голубом небе
|
| And if the rain falls down, lover I will cover you
| И если пойдет дождь, любимый, я прикрою тебя
|
| Late late at night, I lie awake
| Поздно поздно ночью я не сплю
|
| Wide-eyed and wondering, if I’ll change my mind and stay
| С широко раскрытыми глазами и задаюсь вопросом, передумаю ли я и останусь
|
| Is there anybody that know’s how I’m feeling
| Есть ли кто-нибудь, кто знает, что я чувствую
|
| Cause I ain’t wasting no time anymore | Потому что я больше не трачу время зря |