Перевод текста песни There You Are - Grant Terry

There You Are (оригинал)

Where can I go to get away from you
It’s like every move I make or breath I take
There you are oh oh oh
There you are oh oh oh
I could run away again
I could leave this all behind
But everywhere I go I always know
That there you are oh oh oh
There you are oh oh oh
I think it’s time I surrender
Oh let me wave my white flag
Anything you want you can take it
And don’t give it back
Don’t ever give it back
And I’ve tried this on my own
I’ve learned I’m not enough
Oh you I can’t deny even though I try
There you are oh oh oh
There you are oh oh oh
This is my prayer
This is my song
Lord help me find where I belong
There you are oh oh oh
There you are oh oh oh
It doesn’t matter where I go
I can’t run away from you

(перевод)

Куда я могу пойти, чтобы уйти от тебя
Это как каждое мое движение или вздох
Вот ты, о, о, о
Вот ты, о, о, о
Я мог бы снова убежать
Я мог бы оставить все это позади
Но куда бы я ни пошел, я всегда знаю
Что ты здесь, о, о, о
Вот ты, о, о, о
Я думаю, пришло время сдаться
О, позвольте мне помахать моим белым флагом
Все, что вы хотите, вы можете взять это
И не возвращай
Никогда не возвращайте его
И я пробовал это самостоятельно
Я узнал, что мне недостаточно
О, ты, я не могу отрицать, хотя я пытаюсь
Вот ты, о, о, о
Вот ты, о, о, о
Это моя молитва
Это моя песня
Господи, помоги мне найти свое место
Вот ты, о, о, о
Вот ты, о, о, о
Неважно, куда я иду
я не могу убежать от тебя