Перевод текста песни New Franchise - Grammatics

New Franchise - Grammatics
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни New Franchise , исполнителя -Grammatics
Песня из альбома: Grammatics
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:21.03.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Dance To The Radio

Выберите на какой язык перевести:

New Franchise (оригинал)Новая Франшиза (перевод)
I’m opening a new franchise with my baby from the orchid. Открываю новую франшизу со своим малышом от орхидеи.
An opportunist, I pounce on chance, one for ladies, I long for romance. Оппортунист, я набрасываюсь на случай, один для дам, я жажду романтики.
Our Marriage. Наш брак.
Equations group and align, sentences find rhyme, watches and clocks spiral Уравнения группируются и выравниваются, предложения находят рифму, часы и часы по спирали
backward in time. назад во времени.
Long dormant loves arise, old flames re-ignite and feuding divorcees offer Возникает давно дремлющая любовь, вновь разгорается старое пламя, и враждующие разведенные предлагают
respite. передышка.
Now the meaning of life is irrelevant. Теперь смысл жизни не имеет значения.
No, the meaning of life is a lost concept. Нет, смысл жизни — это утерянное понятие.
Another siren swirling, trembling skyscrapers, ambulances, police car chases. Еще одна сирена закручена, дрожь небоскребов, машины скорой помощи, полицейские погони.
I’m opening a new franchise, with my baby our new franchise. Я открываю новую франшизу, с моим ребенком нашу новую франшизу.
Another siren swirling and the pitch lifting, it calls over and out, Еще одна сирена крутится, и поле поднимается, она зовет снова и снова,
cries over and out to bothered teenage mothers grabbing at their children, кричит снова и снова обеспокоенным матерям-подросткам, хватающим своих детей,
it calls over and out, cries over and out — он зовет снова и снова, плачет снова и снова —
'Don't be afraid, we’re on our way;'Не бойся, мы уже в пути;
Hell, we are on our way, don’t go Черт, мы уже в пути, не уходи
forgetting how to fly.забыв, как летать.
Hear me now tonight someone, hear me now tonight — If I Услышьте меня сегодня вечером кто-нибудь, услышьте меня сегодня вечером — если я
get the chance to walk again, I’ll get out while the going’s good.'получить возможность снова ходить, я выйду, пока все идет хорошо ».
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: