Перевод текста песни Cruel Tricks of the Light - Grammatics

Cruel Tricks of the Light - Grammatics
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cruel Tricks of the Light, исполнителя - Grammatics. Песня из альбома Grammatics, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 21.03.2009
Лейбл звукозаписи: Dance To The Radio
Язык песни: Английский

Cruel Tricks of the Light

(оригинал)
In the hand and in the sleight, all the cruel tricks of the light
And in the cancel of the hum, in the ringing finally gone
You cool my blood until it creeps
Build the tension and release under an inter-constellation fracas
We are getting older, are getting older and slower…
A slow wave and slower in motion
You crash with music and maths, syllables and graphs
Braving the elements to swim
A cold current to carry me in, I’m ready to begin again
I’m ready to begin again
Now and every shining time you were ghostly and mine
I was the pallor of your dreams and a harbour of fears
I’ll be a cheat, be a lay, these no halcyon days
And a heart caught in suspended animation
And getting slower, getting older, slower
A slow wave and slower in motion
You crash with music and maths, syllables and graphs
Braving the elements to swim
A cold current to carry me in, I’m ready to begin again
I’m ready to begin again

Жестокие фокусы Света

(перевод)
В руке и в ловкости, все жестокие уловки света
И в отмене гула, в звоне наконец-то ушел
Ты охлаждаешь мою кровь, пока она не ползет
Создайте напряжение и освободитесь от скандала между созвездиями.
Мы становимся старше, становимся старше и медленнее…
Медленная волна и медленнее в движении
Вы сбиваетесь с музыкой и математикой, слогами и графиками
Бросай вызов стихии, чтобы плавать
Холодный поток, чтобы нести меня, я готов начать снова
Я готов начать снова
Теперь и каждое сияющее время ты был призрачным и моим
Я был бледностью твоих снов и пристанищем страхов
Я буду мошенником, буду мирянином в эти безмятежные дни
И сердце, застывшее в анабиозе
И все медленнее, старее, медленнее
Медленная волна и медленнее в движении
Вы сбиваетесь с музыкой и математикой, слогами и графиками
Бросай вызов стихии, чтобы плавать
Холодный поток, чтобы нести меня, я готов начать снова
Я готов начать снова
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Doubtful Comforts ft. Grammatics 2009
Double Negative 2009
New Franchise 2009
Polar Swelling 2009
Rosa Flood 2009
Swan Song 2009
The Vague Archive 2009
Broken Wing 2009
Relentless Fours 2009
Inkjet Lakes 2009
Shadow Committee 2009
D.I.L.E.M.M.A. 2009
Murderer 2009

Тексты песен исполнителя: Grammatics

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Dargın Bir Bahar 2020
Au Se Eu Tivesse 2019
Blood on the Leaves 2018
Remote Control pt 2 2021
Testemunha Ocular 2014
Una Poesia Anche Per Te (Life Goes On) 2017
Foolish Boys, Pt. 2 2023
Melon Music ft. Слава КПСС 2021
Boogie For George 1971
Mandy 2006