Перевод текста песни Angel - Gothminister

Angel (оригинал)

These wings won’t learn to rise
In the pale and wicked light beneath the skies
Broken, blinded, you are paralyzed
You belong to them who believe they’ll be denied
Take my hand just to be my love
The time has come to rise above
The angel now has broken wings
And something to obtain
Take my hand just to be my love
The time has come to rise above
The angel now has broken wings
And something to obtain
The day the sun just went away
You’re shivering in the dark
Can’t you feel its coming closer every time?
Now the Mentor is calling you
Can’t you see the flames beyond your fading eyes
Take my hand just to be my love
Be my love just to be the one
Take my hand just to be my love
The time has come to rise above
The angel now has broken wings
And something to obtain
Take my hand just to be my love
The time has come to rise above
The angel now has broken wings
And something to obtain
Take my hand just to be my love
The time has come to rise above
The angel now has broken wings
And something to obtain
The day the sun just went away

Ангел (перевод)

Эти крылья не научатся подниматься
В бледном и злом свете под небесами
Сломанный, ослепленный, ты парализован
Вы принадлежите к тем, кто считает, что им будет отказано
Возьми меня за руку, чтобы быть моей любовью
Пришло время подняться выше
У ангела теперь сломаны крылья
И что-то получить
Возьми меня за руку, чтобы быть моей любовью
Пришло время подняться выше
У ангела теперь сломаны крылья
И что-то получить
День, когда солнце только что ушло
Ты дрожишь в темноте
Разве ты не чувствуешь, что он приближается с каждым разом?
Теперь Ментор звонит вам
Разве ты не видишь пламя за твоими угасающими глазами
Возьми меня за руку, чтобы быть моей любовью
Будь моей любовью, чтобы быть единственным
Возьми меня за руку, чтобы быть моей любовью
Пришло время подняться выше
У ангела теперь сломаны крылья
И что-то получить
Возьми меня за руку, чтобы быть моей любовью
Пришло время подняться выше
У ангела теперь сломаны крылья
И что-то получить
Возьми меня за руку, чтобы быть моей любовью
Пришло время подняться выше
У ангела теперь сломаны крылья
И что-то получить
День, когда солнце только что ушло