Перевод текста песни Softly - Gorky’s Zygotic Mynci

Softly (оригинал)

You lie there so softly, asleep
Kissed by the moonlight
Can’t keep this moment for long
And I lie there so softly, awake
Cursed by the daylight
This place, I don’t want to go
You said you believe in something
I don’t believe in you
You said you believe in something
I don’t believe in you
You will never see me again
Welcome and… my friend
When you’re alone
And I lie there so softly, asleep
Thinking what kept you
Mine to keep me…

Мягко (перевод)

Ты лежишь так тихо, спишь
Поцелуй в лунном свете
Не могу удержать этот момент надолго
И я лежу так тихо, проснувшись
Проклятый дневной свет
Это место, я не хочу идти
Вы сказали, что верите во что-то
я не верю в тебя
Вы сказали, что верите во что-то
я не верю в тебя
Ты больше никогда меня не увидишь
Добро пожаловать и... мой друг
Когда ты один
И я лежу так тихо, сплю
Думая, что удерживало тебя
Мой, чтобы держать меня ...