Перевод текста песни Poodle Rockin' - Gorky’s Zygotic Mynci

Poodle Rockin' (оригинал)

Hold on to that lead they sometimes pull so tight
And there’s bad boy Oscar he been up all night
And if oxygen ran out you know he just won’t care
It’ll be like «throw that stick one more time of there»!
And we went
Woh!
poodle rockin baby
Poodle rockin'
My mind was a mess
Before you brought happiness
And we went
Woh!
poodle rockin baby
Poodle rockin
You’re chasing sticks and stones
Like you just don’t care at all
Dear round Alice she been sick outta sight
She’s just ate three whole boxes of turkish delight
Oh waggy waggy tail and chasing sticks and stones
Those victory laps and Sgt.
Pepper tones
And we went
Woh!
poodle rockin baby
Poodle rockin
My mind was a mess
Before you brought happiness
And we went
Woh!
poodle rockin baby
Poodle rockin
You’re chasing sticks and stones
Like you just don’t care at all
And we went
Woh!
poodle rockin baby
Poodle rockin
My mind was a mess
Before you brought happiness
And we went
Woh!
poodle rockin baby
Poodle rockin
You’re chasing sticks and stones
Like you just don’t care
Like you just don’t care
Like you just don’t care at all
Like you just don’t care
Like you just don’t care
Like you just don’t care at all
Like you just don’t care
Like you just don’t care
Like you just don’t care at all

Пудель Рок (перевод)

Держись за этот провод, который они иногда так сильно затягивают
И есть плохой мальчик Оскар, он не спал всю ночь
И если кислород закончился, ты знаешь, что ему все равно
Это будет похоже на «брось эту палку еще раз туда»!
И мы пошли
Вау!
пудель рокин бэби
Пудель качается
Мой разум был в беспорядке
Прежде чем ты принес счастье
И мы пошли
Вау!
пудель рокин бэби
пудель рокин
Вы гоняетесь за палками и камнями
Как будто тебе просто все равно
Дорогая Алиса, она была больна с глаз долой
Она только что съела целых три коробки рахат-лукума
О, виляющий виляющий хвост и погоня за палками и камнями
Эти победные круги и сержант.
Перечные тона
И мы пошли
Вау!
пудель рокин бэби
пудель рокин
Мой разум был в беспорядке
Прежде чем ты принес счастье
И мы пошли
Вау!
пудель рокин бэби
пудель рокин
Вы гоняетесь за палками и камнями
Как будто тебе просто все равно
И мы пошли
Вау!
пудель рокин бэби
пудель рокин
Мой разум был в беспорядке
Прежде чем ты принес счастье
И мы пошли
Вау!
пудель рокин бэби
пудель рокин
Вы гоняетесь за палками и камнями
Как вам просто все равно
Как вам просто все равно
Как будто тебе просто все равно
Как вам просто все равно
Как вам просто все равно
Как будто тебе просто все равно
Как вам просто все равно
Как вам просто все равно
Как будто тебе просто все равно