Перевод текста песни Fireball - Gomorrah

Fireball (оригинал)

Withering beneath my feet
My eyes that scorch the earth dilate
I drink the rivers dry each year
I drown my freezing pain
To quench my endless thirst again
Will take more than the falling rain
Anti season sister cold
Has faded and has watched me grow
And now I walk among you
A source of life to all I see
A single glance to the weak
Can reverse that state with ease
Burning, feel me weaken you
Fading as I linger
Sweating, lifeblood leaving you
Closing in much tighter
Who would want to live against
The mightiest of elements
Feel the wight, my burning heart
Tearing land and life apart
Seasons go, I come again
Eternal, blessed lions mane
I take my place among the stars
Looking down from afar
You to me are lumps of meat
Cooking, basting, excrement
Some worship me and travel far
To sleep at night then back for more
The key to life, I give birth to all
Omnipresent fireball
I yearn and cry
Break from the earth to azure sky
Above me lies my natural realm
Divinity from where I fell
To live again, to rise once more
A demigod to those who went before, once more
Blistering, dehydrate
Your throat it dries, your skin it flakes
But bathing you in warmth
I seem to fill you with a love of life
To appreciate all that I am
You must overcome, adapt, survive
Anti season sister cold
Has faded and has watched me grow
And now I walk among you
A source of life to all I see
A single glance to the weak
Can reverse that state with ease
I yearn and cry
Break from the earth to azure sky
Above me lies my natural realm
Divinity from where I fell
To live again, to rise once more
A demigod to those who went before, once more

Огненный шар (перевод)

Увядание под моими ногами
Мои глаза, опаляющие землю, расширяются
Я пью реки сухими каждый год
Я топлю свою леденящую боль
Чтобы снова утолить мою бесконечную жажду
Возьмет больше, чем падающий дождь
Сестра антисезонная простуда
Исчез и наблюдал, как я расту
И теперь я иду среди вас
Источник жизни для всего, что я вижу
Один взгляд на слабого
Может легко изменить это состояние
Гори, почувствуй, как я ослабляю тебя
Угасание, когда я задерживаюсь
Потливость, жизненная сила покидает тебя
Закрытие гораздо плотнее
Кто хотел бы жить против
Самая могущественная из стихий
Почувствуй дух, мое горящее сердце
Разрывая землю и жизнь на части
Времена года уходят, я снова прихожу
Вечная, благословенная львиная грива
Я занимаю свое место среди звезд
Глядя вниз издалека
Вы для меня куски мяса
Варка, наметка, экскременты
Некоторые поклоняются мне и путешествуют далеко
Чтобы спать по ночам, а затем снова
Ключ к жизни, я рождаю все
Вездесущий огненный шар
Я тоскую и плачу
Оторваться от земли к лазурному небу
Надо мной лежит мое естественное царство
Божественность, откуда я упал
Чтобы снова жить, чтобы снова подняться
Полубог для тех, кто ушел раньше, еще раз
Вздутие, обезвоживание
Ваше горло сохнет, ваша кожа шелушится
Но купая тебя в тепле
Кажется, я наполняю тебя любовью к жизни
Ценить все, что я есть
Вы должны преодолеть, приспособиться, выжить
Сестра антисезонная простуда
Исчез и наблюдал, как я расту
И теперь я иду среди вас
Источник жизни для всего, что я вижу
Один взгляд на слабого
Может легко изменить это состояние
Я тоскую и плачу
Оторваться от земли к лазурному небу
Надо мной лежит мое естественное царство
Божественность, откуда я упал
Чтобы снова жить, чтобы снова подняться
Полубог для тех, кто ушел раньше, еще раз