Перевод текста песни Тоска - Gomma

Тоска (оригинал)

Una rete di ricordi che scivola dalla mente sulle mie vertebre
Come detersivo che sta sul pavimento del mio costato
Non mi serve più pensare a quando
Premevi il tuo sguardo sulle mie palpebre
Non voglio più sentirmi come quel giorno che stavamo al mare
Sulla riva ad aspettare che le onde ci arrivassero alle caviglie
Ci toccassero le caviglie
Una rete di ricordi che scivola dalla mente sulle mie vertebre
Come, come un detersivo che sta sul pavimento del mio costato
Non mi serve più pensare a quando
Premevi il tuo sguardo sulle mie palpebre
Non voglio più sentirmi come quel giorno che stavamo al mare
Sulla riva ad aspettare che le onde ci arrivassero alle caviglie
Oggi sto da sola
Oggi sto da sola
Oggi sto da sola
Ma stavolta su di te

(перевод)

Сеть воспоминаний, которая ускользает из моего разума на мои позвонки
Как моющее средство, которое остается на полу рядом со мной.
Мне больше не нужно думать о том, когда
Ты прижался взглядом к моим векам
Я больше не хочу чувствовать себя так, как в тот день, когда мы были на море
На берегу ждем, когда волны достигнут наших лодыжек.
Коснитесь наших лодыжек
Сеть воспоминаний, которая ускользает из моего разума на мои позвонки
Например, как моющее средство, которое сидит на полу рядом со мной.
Мне больше не нужно думать о том, когда
Ты прижался взглядом к моим векам
Я больше не хочу чувствовать себя так, как в тот день, когда мы были на море
На берегу ждем, когда волны достигнут наших лодыжек.
Сегодня я один
Сегодня я один
Сегодня я один
Но на этот раз о тебе