Перевод текста песни Woman! Man! - Gomez

Woman! Man! - Gomez
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Woman! Man!, исполнителя - Gomez. Песня из альбома How We Operate, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 01.05.2006
Лейбл звукозаписи: ATO
Язык песни: Английский

Woman! Man!

(оригинал)
A temperamental ex stops and asks her why
But «why?»
cannot expect a true reply
Somehow love’s picture hangs imperfect
And hand on heart we learn the score
The lovers and their wars
Are wondering whats meant to be
For hope will spring eternal
While love has got you on your knees, oh-oh-oh
Sha-la-la-la, woman
Sha-la-la-la, man
Sha-la-la-la, woman
Sha-la-la-la, man
Sha-la-la-la, woman
Always and much more
Her body makes an «S», today they made a scene
His sleepless needing her, he dogs her dreams
Then he wakes up on her doorstep
Then he wakes up on his floor
More drunken than before
She wouldn’t open up to him
But hope will spring eternal
Through a multitude of sins, oh-oh-oh
Sha-la-la-la, woman
Sha-la-la-la, man
Sha-la-la-la, woman
Sha-la-la-la, man
Sha-la-la-la, woman
Always, always, always
For hope will spring eternal
While love has got you on your knees
Sha-la-la-la, woman
Sha-la-la-la, man
Sha-la-la-la, woman
Sha-la-la-la, man
Sha-la-la-la, woman
Always and forever more

Женщина! Мужик!

(перевод)
Темпераментный бывший останавливается и спрашивает ее, почему
Но почему?"
не могу ожидать истинного ответа
Почему-то картина любви висит несовершенной
И положа руку на сердце, мы узнаем счет
Влюбленные и их войны
Интересно, что должно быть
Ибо надежда будет вечной
Пока любовь поставила тебя на колени, о-о-о
Ша-ла-ла-ла, женщина
Ша-ла-ла-ла, мужик
Ша-ла-ла-ла, женщина
Ша-ла-ла-ла, мужик
Ша-ла-ла-ла, женщина
Всегда и многое другое
Ее тело образует букву «S», сегодня они устроили сцену
Его бессонница нуждается в ней, он преследует ее мечты
Затем он просыпается на пороге ее дома
Затем он просыпается на своем этаже
Пьянее, чем раньше
Она не откроется ему
Но надежда будет вечной
Сквозь множество грехов, о-о-о
Ша-ла-ла-ла, женщина
Ша-ла-ла-ла, мужик
Ша-ла-ла-ла, женщина
Ша-ла-ла-ла, мужик
Ша-ла-ла-ла, женщина
Всегда, всегда, всегда
Ибо надежда будет вечной
Пока любовь поставила тебя на колени
Ша-ла-ла-ла, женщина
Ша-ла-ла-ла, мужик
Ша-ла-ла-ла, женщина
Ша-ла-ла-ла, мужик
Ша-ла-ла-ла, женщина
Всегда и навсегда больше
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
See The World 2006
Machismo 1999
How We Operate 2006
Get Miles ft. Tom Gray, Ben Ottewell, Olly Peacock 2007
Bring Your Lovin' Back Here ft. Gray, Ben Ottewell, Peacock 1999
If I Ask You Nicely 2009
Getting Better ft. Gray, Ben Ottewell, Peacock 1999
Shot Shot ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock 2006
Mix 2009
Sunset Gates 2009
Little Pieces 2009
Sound Of Sounds ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock 2001
Click Click ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock 2001
Where Are Your Friends ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock 2001
Ping One Down ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock 2006
Airstream Driver 2009
Lost Track 2009
Bone Tired 2009
Natural Reaction 2009
Miles End ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock 2001

Тексты песен исполнителя: Gomez