| If I Ask You Nicely (оригинал) | Если Я Вежливо Попрошу (перевод) |
|---|---|
| No perforation, in your thick skin | Без перфорации, в твоей толстой коже |
| She’s for leaving, you’re for fixing | Она за уход, ты за исправление |
| Party’s over even in the kitchen | Вечеринка окончена даже на кухне |
| Take the taste away | Убери вкус |
| You were winning, till they changed ends | Вы побеждали, пока они не поменялись местами |
| Said the drinker to the bartend | Сказал пьяница бармену |
| No reputation left to defend | Не осталось репутации для защиты |
| Broken hearts and bones | Разбитые сердца и кости |
| Talking on the telephone | Разговор по телефону |
| Saying hey la la hey la la Oh would you | Говоря эй ла ла эй ла ла О, не могли бы вы |
| Could you | Можешь ли ты |
| If I asked you nicely would you | Если бы я попросил вас вежливо, вы бы |
| In the ship’s hold, you were patient | В трюме корабля вы были терпеливы |
| For the verdict of the nation | Для приговора нации |
| Telephone broke watch the animation | Сломался телефон смотреть анимацию |
| What will they say | Что они скажут |
| Whose tune will she play | Чью мелодию она будет играть |
| Saying hey la la hey la la Oh would you | Говоря эй ла ла эй ла ла О, не могли бы вы |
| Could you | Можешь ли ты |
| If I asked you nicely would you | Если бы я попросил вас вежливо, вы бы |
| Into the stew | В рагу |
| No matter what we do One day we may find we got left behind | Независимо от того, что мы делаем, однажды мы можем обнаружить, что остались позади |
| You can run, baby you can hide | Ты можешь бежать, детка, ты можешь спрятаться |
| But one day you will find you got left behind | Но однажды ты обнаружишь, что остался позади |
| You got left behind | Вы остались позади |
| Hey la la Oh would you | Эй ла ла О, не могли бы вы |
| Could you | Можешь ли ты |
| If I ask you nicely would you | Если я попрошу вас, не могли бы вы |
Перевод текста песни If I Ask You Nicely - Gomez
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If I Ask You Nicely , исполнителя -Gomez
Песня из альбома A New Tide
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:11.05.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиATO
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2006 | |
| 1999 | |
| 2006 | |
Get Miles ft. Tom Gray, Ben Ottewell, Olly Peacock | 2007 |
| 1999 | |
| 1999 | |
Shot Shot ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock | 2006 |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
Sound Of Sounds ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock | 2001 |
Click Click ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock | 2001 |
Where Are Your Friends ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock | 2001 |
Ping One Down ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock | 2006 |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
Miles End ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock | 2001 |
| 2009 |